Movie
Hello Kadhal
Composer
G.V. Prakash
Lyrics
Vivek
Year
2026
Singers
Kapil Kapilan, Sivaangi
Kannum kannum kalanthida ulagame
Maranthida kai pudichu paranthida
Kaadhal kondeney
Kitta kitta nadanthida
Inba thunbam kadanthida konjam konjam
Valarnthida vaazhvai kandeney
Enna naan senja thavamo enna unnodu vaazha
Unna en kadavula nee kidaikka vachadha
Sonna sollaadha mozhi sonna engum kaanaadha
Ponna en manaiviya amainjadhum inikkira
Kannum kannum kalanthida
Ulagame maranthida
Kai pudichu paranthida
Kaadhal kondeney
Kitta kitta nadanthida
Inba thunbam kadanthida
Konjam konjam valarnthida
Vaazhvai kandeney
Enna naan senja thavamo enna unnodu
Vaazha unna en kanavana nee kidaikkave
Sonna sollaadha mozhi sonna engum kaanaadha
Ponna en manaiviya amainjadhum inikkira
Kannai seivaa podhum
Nee enni edhaiyaavum
En nenjukkulla en purushan
Sonnadha vandhu serum
Nee kizhicha kodu
Naan thaandavilla paaru
En pondatti en aasai
Ninaippeney pereduppeney
Engenga poga poren naan enna seyya poren
Vazhi illaamale ninneney naane
Vaaraai vandhaaye neeye
Kannum kannum kalanthida
Maranthidum azhage
Kai pudichu paranthida
Nee kodutha sirage
Inba thunbam kadanthida
Nee irukka aruge
Konjam konjam malarnthida
Aanandhippen azhage
Enna naan senja thavamo enna unnodu vaazha unna
En kanavaa nee kidaikkave
Sonna sollaadha mozhi sonna engum kaanaadha
Ponna en manaiviya amainjadhum inikkira
Unna mattum suthi vara
Un kaiyila katti vara
Kaalam pola otti vara
Vandhaa ozhungaa
Enna vachu edukala
Thedi paarthum kidaikkala
Padi oru azhagiya kattu
Purushan
கண்ணும் கண்ணும் கலந்திட உலகமே
மறந்திட கை பிடிச்சு பறந்திட
காதல் கொண்டேனே
கிட்ட கிட்ட நடந்திட
இன்ப துன்பம் கடந்திட கொஞ்சம் கொஞ்சம்
வளர்ந்திட வாழ்வை கண்டேனே
என்ன நான் செஞ்ச தவமோ என்ன உன்னோட வாழ
உன்ன என் கடவுளா நீ கிடைக்க வச்சதா
சொன்னா சொல்லாத மொழி சொன்னா எங்கும் காணாத
பொன்னா என் மனைவியா அமைஞ்சதும் இனிக்கிற
கண்ணும் கண்ணும் கலந்திட
உலகமே மறந்திட
கை புடிச்சு பறந்திட
காதல் கொண்டேனே
கிட்ட கிட்ட நடந்திட
இன்ப துன்பம் கடந்திட
கொஞ்சம் கொஞ்சம் வளர்ந்திட
வாழ்வை கண்டேனே
என்ன நான் செஞ்ச தவமோ என்ன உன்னோட
வாழ உன்ன என் கணவனா நீ கிடைக்கவே
சொன்னா சொல்லாத மொழி சொன்னா எங்கும் காணாத
பொன்னா என் மனைவியா அமைஞ்சதும் இனிக்கிற
கண்ணைச் செய்வா போதும்
நீ எண்ணி எதையாவும்
என் நெஞ்சுக்குள்ள என் புருஷன்
சொன்னத வந்து சேரும்
நீ கிழிச்ச கோடு
நான் தாண்டவில்ல பாரு
என் பொண்டாட்டி என் ஆசை
நினைப்பேனே பேரெடுப்பேனா
எங்கெங்க போகப் போறேன் நான் என்ன செய்யப் போறேன்
வழி இல்லாமலே நின்னேனே நானே
வாராய் வந்தாயே நீயே
கண்ணும் கண்ணும் கலந்திட
மறந்திடும் அழகே
கை பிடிச்சு பறந்திட
நீ கொடுத்த சிறகே
இன்ப துன்பம் கடந்திட
நீ இருக்க அருகே
கொஞ்சம் கொஞ்சம் மலர்ந்திட
ஆனந்திப்பே அழகே
என்ன நான் செஞ்ச தவமோ என்ன உன்னோட வாழ உன்ன
என் கனவா நீ கிடைக்கவே
சொன்னா சொல்லாத மொழி சொன்னா எங்கும் காணாத
பொன்னா என் மனைவியா அமைஞ்சதும் இனிக்கிற
உன்ன மட்டும் சுத்தி வர
உன் கையில கட்டி வர
காலம் போல ஒட்டி வர
வந்தா ஒழுங்கா
என்ன வச்சு எடுக்கல
தேடிப் பார்த்தும் கிடைக்கல
படி ஒரு அழகிய கட்டும்
புருஷன்
Kannum Kannum song Meaning & Vocabulary
இந்த அழகான காதல் பாடலின் வரிகளுக்குப் பின்னாடி இருக்கும் ஆழமான அர்த்தத்தையும், இதன் உணர்வுப்பூர்வமான விளக்கத்தையும் நாங்க நம்ம பேஜ்ல கீழே கொடுத்திருக்கோம். பாட்டைக் கேட்டுக்கிட்டே, கீழே இருக்கிற 'பாடலின் அர்த்தம்' பகுதியையும் ஒருவாட்டி படிச்சுப் பாருங்க!"
கண்ணும் கண்ணும் கலந்திட உலகமே
English: When our eyes meet, the whole world...
விளக்கம்: காதலர்கள் ஒருவரை ஒருவர் பார்க்கும்போது, உலகத்தையே மறந்துவிடும் அளவுக்கு காதல் உணர்வு ஏற்படுவதைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: காதலர்கள் ஒருவரை ஒருவர் பார்க்கும்போது, உலகத்தையே மறந்துவிடும் அளவுக்கு காதல் உணர்வு ஏற்படுவதைக் குறிக்கிறது.
மறந்திட கை பிடிச்சு பறந்திட
English: Forgetting everything, holding hands and flying away together.
விளக்கம்: உலகக் கவலைகளை மறந்து, காதலரின் கையைப் பிடித்துக்கொண்டு மகிழ்ச்சியாக வாழ்க்கைப் பயணத்தைத் தொடங்குவதைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: உலகக் கவலைகளை மறந்து, காதலரின் கையைப் பிடித்துக்கொண்டு மகிழ்ச்சியாக வாழ்க்கைப் பயணத்தைத் தொடங்குவதைக் குறிக்கிறது.
காதல் கொண்டேனே
English: I have fallen in love.
விளக்கம்: ஒருவர்மீது ஆழமான காதல் ஏற்பட்டுவிட்டதை மகிழ்ச்சியுடன் வெளிப்படுத்துகிறது.
விளக்கம்: ஒருவர்மீது ஆழமான காதல் ஏற்பட்டுவிட்டதை மகிழ்ச்சியுடன் வெளிப்படுத்துகிறது.
கிட்ட கிட்ட நடந்திட
English: Walking closely together.
விளக்கம்: காதலர்கள் ஒருவருக்கொருவர் அருகில் இருந்து, இணைந்து வாழ்க்கைப் பயணத்தை மேற்கொள்வதைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: காதலர்கள் ஒருவருக்கொருவர் அருகில் இருந்து, இணைந்து வாழ்க்கைப் பயணத்தை மேற்கொள்வதைக் குறிக்கிறது.
இன்ப துன்பம் கடந்திட
English: Overcoming happiness and sorrow together.
விளக்கம்: வாழ்க்கையில் வரும் மகிழ்ச்சியையும் கஷ்டங்களையும் இருவரும் ஒன்றாகச் சந்தித்து முன்னேறுவதைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: வாழ்க்கையில் வரும் மகிழ்ச்சியையும் கஷ்டங்களையும் இருவரும் ஒன்றாகச் சந்தித்து முன்னேறுவதைக் குறிக்கிறது.
கொஞ்சம் கொஞ்சம் வளர்ந்திட வாழ்வை கண்டேனே
English: I discovered a life that grows little by little.
விளக்கம்: காதலும் புரிதலும் நாளுக்கு நாள் வளர்ந்து, இருவரும் இணைந்து அழகான வாழ்க்கையை உருவாக்குவதைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: காதலும் புரிதலும் நாளுக்கு நாள் வளர்ந்து, இருவரும் இணைந்து அழகான வாழ்க்கையை உருவாக்குவதைக் குறிக்கிறது.
என்ன நான் செஞ்ச தவமோ
English: What penance or good fortune have I earned?
விளக்கம்: இவ்வளவு அன்பான துணை கிடைத்ததற்கு என்ன புண்ணியம் செய்தேனோ என்று வியந்து மகிழ்வதை வெளிப்படுத்துகிறது.
விளக்கம்: இவ்வளவு அன்பான துணை கிடைத்ததற்கு என்ன புண்ணியம் செய்தேனோ என்று வியந்து மகிழ்வதை வெளிப்படுத்துகிறது.
என்ன உன்னோட வாழ
English: To live my life with you.
விளக்கம்: விரும்பிய துணையுடன் வாழ்நாள் முழுவதும் ஒன்றாக வாழ வேண்டும் என்ற ஆசையைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: விரும்பிய துணையுடன் வாழ்நாள் முழுவதும் ஒன்றாக வாழ வேண்டும் என்ற ஆசையைக் குறிக்கிறது.
உன்ன என் கடவுளா நீ கிடைக்க வச்சதா
English: Did God bless me by bringing you into my life?
விளக்கம்: தன் வாழ்க்கைத்துணை கிடைத்ததை இறைவன் கொடுத்த வரமாகக் கருதி மகிழ்வதைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: தன் வாழ்க்கைத்துணை கிடைத்ததை இறைவன் கொடுத்த வரமாகக் கருதி மகிழ்வதைக் குறிக்கிறது.
சொன்னா சொல்லாத மொழி சொன்னா
English: You expressed feelings that words cannot describe.
விளக்கம்: வார்த்தைகளால் முழுமையாக விவரிக்க முடியாத அன்பையும் உணர்வுகளையும் வெளிப்படுத்துவதைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: வார்த்தைகளால் முழுமையாக விவரிக்க முடியாத அன்பையும் உணர்வுகளையும் வெளிப்படுத்துவதைக் குறிக்கிறது.
எங்கும் காணாத பொன்னா
English: My precious one, unlike anyone else.
விளக்கம்: தன் துணை உலகிலேயே தனித்துவமானவர், விலைமதிப்பற்றவர் என்று அன்புடன் புகழ்கிறது.
விளக்கம்: தன் துணை உலகிலேயே தனித்துவமானவர், விலைமதிப்பற்றவர் என்று அன்புடன் புகழ்கிறது.
என் மனைவியா அமைஞ்சதும் இனிக்கிற
English: It feels wonderful to have you as my wife.
விளக்கம்: காதலித்த பெண் வாழ்க்கைத்துணையாகவும் மனைவியாகவும் அமைந்தது இனிமையான மகிழ்ச்சியைத் தருவதைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: காதலித்த பெண் வாழ்க்கைத்துணையாகவும் மனைவியாகவும் அமைந்தது இனிமையான மகிழ்ச்சியைத் தருவதைக் குறிக்கிறது.
என்ன நான் செஞ்ச தவமோ என்ன உன்னோட வாழ
English: What good fortune have I earned to live with you?
விளக்கம்: தன் துணையுடன் வாழும் வாய்ப்பு கிடைத்ததைப் பெரும் பாக்கியமாகக் கருதும் உணர்வை வெளிப்படுத்துகிறது.
விளக்கம்: தன் துணையுடன் வாழும் வாய்ப்பு கிடைத்ததைப் பெரும் பாக்கியமாகக் கருதும் உணர்வை வெளிப்படுத்துகிறது.
உன்ன என் கணவனா நீ கிடைக்கவே
English: To have you as my husband.
விளக்கம்: தான் விரும்பிய ஆண் கணவனாகக் கிடைத்த மகிழ்ச்சியையும் அன்பையும் வெளிப்படுத்துகிறது.
விளக்கம்: தான் விரும்பிய ஆண் கணவனாகக் கிடைத்த மகிழ்ச்சியையும் அன்பையும் வெளிப்படுத்துகிறது.
கண்ணைச் செய்வா போதும்
English: A mere glance from you is enough.
விளக்கம்: துணையின் ஒரு பார்வையே மனதுக்குப் போதுமான மகிழ்ச்சியையும் அன்பையும் தருவதாகக் கூறுகிறது.
விளக்கம்: துணையின் ஒரு பார்வையே மனதுக்குப் போதுமான மகிழ்ச்சியையும் அன்பையும் தருவதாகக் கூறுகிறது.
நீ எண்ணி எதையாவும்
English: Whatever you think or wish for.
விளக்கம்: துணையின் எண்ணங்களையும் விருப்பங்களையும் புரிந்துகொண்டு அவற்றுக்கு முக்கியத்துவம் கொடுப்பதைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: துணையின் எண்ணங்களையும் விருப்பங்களையும் புரிந்துகொண்டு அவற்றுக்கு முக்கியத்துவம் கொடுப்பதைக் குறிக்கிறது.
என் நெஞ்சுக்குள்ள என் புருஷன்
English: My husband lives in my heart.
விளக்கம்: கணவன் தன் இதயத்தில் எப்போதும் நிறைந்திருக்கிறார் என்ற ஆழமான அன்பை வெளிப்படுத்துகிறது.
விளக்கம்: கணவன் தன் இதயத்தில் எப்போதும் நிறைந்திருக்கிறார் என்ற ஆழமான அன்பை வெளிப்படுத்துகிறது.
சொன்னத வந்து சேரும்
English: What he says eventually comes true.
விளக்கம்: கணவன் கூறும் வார்த்தைகளுக்கு மதிப்பளித்து, அவற்றை நம்புவதைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: கணவன் கூறும் வார்த்தைகளுக்கு மதிப்பளித்து, அவற்றை நம்புவதைக் குறிக்கிறது.
நீ கிழிச்ச கோடு நான் தாண்டவில்ல பாரு
English: See, I have never crossed the line you drew.
விளக்கம்: கணவன் கூறிய எல்லைகளையும் விதிகளையும் மீறாமல் இருப்பதாக மனைவி கூறும் வரி. இது உறவில் நம்பிக்கை மற்றும் ஒழுக்கத்தைக் குறிக்கலாம்.
விளக்கம்: கணவன் கூறிய எல்லைகளையும் விதிகளையும் மீறாமல் இருப்பதாக மனைவி கூறும் வரி. இது உறவில் நம்பிக்கை மற்றும் ஒழுக்கத்தைக் குறிக்கலாம்.
என் பொண்டாட்டி என் ஆசை
English: My wife is my beloved and my desire.
விளக்கம்: மனைவியின்மீது கணவன் கொண்டிருக்கும் அன்பையும் ஈர்ப்பையும் வெளிப்படுத்துகிறது.
விளக்கம்: மனைவியின்மீது கணவன் கொண்டிருக்கும் அன்பையும் ஈர்ப்பையும் வெளிப்படுத்துகிறது.
நினைப்பேனே பேரெடுப்பேனா
English: Will I think of you and speak your name?
விளக்கம்: துணையை நினைத்துக்கொண்டிருக்கும் காதல் உணர்வை வெளிப்படுத்தும் வரி. துல்லியமான பொருள் பாடலின் சூழலைப் பொறுத்தது.
விளக்கம்: துணையை நினைத்துக்கொண்டிருக்கும் காதல் உணர்வை வெளிப்படுத்தும் வரி. துல்லியமான பொருள் பாடலின் சூழலைப் பொறுத்தது.
எங்கெங்க போகப் போறேன் நான் என்ன செய்யப் போறேன்
English: Where can I go, and what am I supposed to do?
விளக்கம்: வாழ்க்கையில் என்ன செய்வது என்று தெரியாமல் தவித்துக்கொண்டிருக்கும் மனநிலையை வெளிப்படுத்துகிறது.
விளக்கம்: வாழ்க்கையில் என்ன செய்வது என்று தெரியாமல் தவித்துக்கொண்டிருக்கும் மனநிலையை வெளிப்படுத்துகிறது.
வழி இல்லாமலே நின்னேனே நானே
English: I stood there with no way forward.
விளக்கம்: வாழ்க்கையில் வழி தெரியாமல் தனியாகத் தவித்த நிலையை விவரிக்கிறது.
விளக்கம்: வாழ்க்கையில் வழி தெரியாமல் தனியாகத் தவித்த நிலையை விவரிக்கிறது.
வாராய் வந்தாயே நீயே
English: You came into my life.
விளக்கம்: வாழ்க்கையில் நம்பிக்கையின்றித் தவித்த நேரத்தில் துணை வந்து வாழ்க்கையை மாற்றியதைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: வாழ்க்கையில் நம்பிக்கையின்றித் தவித்த நேரத்தில் துணை வந்து வாழ்க்கையை மாற்றியதைக் குறிக்கிறது.
மறந்திடும் அழகே
English: My beautiful love who makes me forget everything.
விளக்கம்: துணையின் அழகும் அன்பும் உலகக் கவலைகளை மறக்கச் செய்வதைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: துணையின் அழகும் அன்பும் உலகக் கவலைகளை மறக்கச் செய்வதைக் குறிக்கிறது.
நீ கொடுத்த சிறகே
English: The wings you gave me.
விளக்கம்: துணையின் அன்பு வாழ்க்கையில் பறப்பதற்கான தைரியத்தையும் சுதந்திரத்தையும் கொடுத்ததாக உவமையாகக் கூறுகிறது.
விளக்கம்: துணையின் அன்பு வாழ்க்கையில் பறப்பதற்கான தைரியத்தையும் சுதந்திரத்தையும் கொடுத்ததாக உவமையாகக் கூறுகிறது.
நீ இருக்க அருகே
English: When you are here beside me.
விளக்கம்: துணை அருகில் இருக்கும்போது பாதுகாப்பும் நிம்மதியும் கிடைப்பதைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: துணை அருகில் இருக்கும்போது பாதுகாப்பும் நிம்மதியும் கிடைப்பதைக் குறிக்கிறது.
கொஞ்சம் கொஞ்சம் மலர்ந்திட ஆனந்திப்பே அழகே
English: Let our happiness blossom little by little, my love.
விளக்கம்: காதலும் மகிழ்ச்சியும் காலப்போக்கில் மலர்ந்து, வாழ்க்கை இனிமையாக மாறுவதை வெளிப்படுத்துகிறது.
விளக்கம்: காதலும் மகிழ்ச்சியும் காலப்போக்கில் மலர்ந்து, வாழ்க்கை இனிமையாக மாறுவதை வெளிப்படுத்துகிறது.
உன்ன மட்டும் சுத்தி வர உன் கையில கட்டி வர
English: To stay around you and remain close in your arms.
விளக்கம்: துணையைச் சுற்றியே இருக்கவும், அவருடன் நெருக்கமாக வாழவும் விரும்பும் காதல் உணர்வைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: துணையைச் சுற்றியே இருக்கவும், அவருடன் நெருக்கமாக வாழவும் விரும்பும் காதல் உணர்வைக் குறிக்கிறது.
காலம் போல ஒட்டி வர வந்தா ஒழுங்கா
English: Stay beside me through time and come along faithfully.
விளக்கம்: காலம் முழுவதும் பிரியாமல் ஒன்றாகப் பயணித்து, உறவில் உண்மையாக இருக்க வேண்டும் என்ற விருப்பத்தை வெளிப்படுத்துகிறது.
விளக்கம்: காலம் முழுவதும் பிரியாமல் ஒன்றாகப் பயணித்து, உறவில் உண்மையாக இருக்க வேண்டும் என்ற விருப்பத்தை வெளிப்படுத்துகிறது.