Movie
See U
Composer
Zenem
Lyrics
Vignesh Srikanth
Year
2026
Singers
Shakthisree Gopalan
Music : ……………………….
Female:Yegandham idhuvo
Thirai nee poda
En dhooram
Vidaigal adhu yaar koora
Aagaayam vazhiyum
Oli neeyaaga
Aaraadho… valiye
Female:Yen kobamena
Neel sogamena
Veen baaramena
Aan paavamena
Naan podhumena
Nee ponadheno
Female:Oru por soolumena
Thee moozhumena
Oon vaadumena
Naal neelumena
Naan vaanamena
Nee neelamenavo
Music : ……………………..
Male:Kotti vaitha kaadhal kettuvittadhaa
Nenjai sutri vandha maiyal indru suttu vittadhaa
Pothi vaitha paasam pattuvittadha
Motha methanangal ondru serndhu mottu vittadhaa
Male:Thathi thathi vandha kili thaththalikkudhaa
Thanga thaambaalthil idhayathai thara varavaa
Pakkam vandhu mutham ondru koduthidavaa
Illai pathu mile dhooram nindru kannneer vidavaa
Male:Bimbam indri naanum alaindhidavaa
Nee illaamal ullukkulle udaindhidavaa
Vidhi idhuvena edhuvena azhudhidavaa
Naan mutrilum poi kanavena kalaindhidavaa
Male:Yugangalai naan kadandhidavaa
Unnai vandhu sera nooru murai pirandhidavaa
Uttra thunai edhu adhu naanallavaa
Un udhattukkul ulla sollai sollividavaa
Female:Yegandham idhuvo
Thirai nee poda
En dhooram
Vidaigal adhu yaar koora
Aagaayam vazhiyum
Oli neeyaaga
Aaraadho… valiye
Female:Adadaa
Kaadhal idhuvaa
Kaalaveliyil
Kaanum kanavaa
Thooval nilavaa
Thookkam kalavaa
Dhooram vidavaa
Female:Inimel nenjam unadhaa
Konjam enadhaa
Thanjam enave
Thangi vidavaa
Pakkam varavaa
Patri vidavaa
Both : Jum jum jum jum
Jum jum jum jananam
Vidiyum tharunam
Iru mum mum mum mum
Mum mum mum manamum
Mudivil malarum
Music : .………………………..
இசை : ……………………….
பெண்: ஏகாந்தம் இதுவோ
திரை நீ போட
என் தூரம்
விடைகள் அது யார் கூறா
ஆகாயம் வழியும்
ஒளி நீயாக
ஆறாதோ… வலியே
பெண்: ஏன் கோபமென
நீள் சோகமென
வீண் பாரமென
ஆண் பாவமென
நான் போதுமென
நீ போனதெனோ
பெண்: ஒரு போர் சூழுமென
தீ மூழுமென
ஊன் வாடுமென
நாள் நீளுமென
நான் வானமென
நீ நீலமெனவோ
இசை : ……………………….
ஆண்: கொட்டி வைத்த காதல் கேட்டுவிட்டதா
நெஞ்சை சுற்றி வந்த மையல் இன்று சுட்டு விட்டதா
பொத்தி வைத்த பாசம் பட்டுவிட்டதா
மொத்த மெத்தனங்கள் ஒன்று சேர்ந்து மொட்டு விட்டதா
ஆண்: தத்தி தத்தி வந்த கிளி தத்தளிக்குதா
தங்க தாம்பாளத்தில் இதயத்தைத் தர வரவா
பக்கம் வந்து முத்தம் ஒன்று கொடுத்திடவா
இல்லை பத்து மைல் தூரம் நின்று கண்ணீர் விடவா
ஆண்: பிம்பம் இன்றி நானும் அலைந்திடவா
நீ இல்லாமல் உள்ளுக்குள்ளே உடைந்திடவா
விதி இதுவென எதுவென அழுதிடவா
நான் முற்றிலும் பொய் கனவென கலைந்திடவா
ஆண்: யுகங்களை நான் கடந்திடவா
உன்னை வந்து சேர நூறு முறை பிறந்திடவா
உற்ற துணை எது அது நானல்லவா
உன் உதட்டுக்குள் உள்ள சொல்லை சொல்லிவிடவா
பெண்: ஏகாந்தம் இதுவோ
திரை நீ போடா
என் தூரம்
விடைகள் அது யார் கூறா
ஆகாயம் வழியும்
ஒளி நீயாக
ஆறாதோ… வலியே
பெண்: அடடா
காதல் இதுவா
காலவெளியில்
காணும் கனவா
தூவல் நிலவா
தூக்கம் களவா
தூரம் விடவா
பெண்: இனிமேல் நெஞ்சம் உனதா
கொஞ்சம் எனதா
தஞ்சம் எனவே
தங்கி விடவா
பக்கம் வரவா
பற்றி விடவா
இருவரும்: ஜும் ஜும் ஜும் ஜும்
ஜும் ஜும் ஜும் ஜனனம்
விடியும் தருணம்
இரு மும் மும் மும் மும்
மும் மும் மும் மனமும்
முடிவில் மலரும்
இசை : ……………………….
Yegandham Song Meaning & Vocabulary
தனிமையின் அழகையும் மனதின் ஆழமான உணர்வுகளையும் பேசும் இந்த 'ஏகாந்தம்' பாடலோட வரிகளுக்குப் பின்னாடி இருக்குற சுவாரசியமான அர்த்தத்தையும் விளக்கத்தையும் நாங்க நம்ம பேஜ்ல கீழே கொடுத்திருக்கோம். பாட்டோட அருமையான இசையைக் கேட்டு ரசிச்சுட்டே, நம்ம பேஜ்ல கீழே இருக்குற 'பாடலின் அர்த்தம்' பகுதியையும் ஒருவாட்டி படிச்சுப் பாருங்க!"
ஏகாந்தம் இதுவோ / திரை நீ போட
English: Is this absolute loneliness, as you draw a veil between us?
விளக்கம்: நமக்கிடையே நீ திரையிட்டு மறைப்பதுதான் இந்தத் தனிமையின் அமைதியோ?
விளக்கம்: நமக்கிடையே நீ திரையிட்டு மறைப்பதுதான் இந்தத் தனிமையின் அமைதியோ?
என் தூரம் / விடைகள் அது யார் கூறா
English: Who will answer for the distance that has grown between us?
விளக்கம்: நமக்கிடையே உருவாகியுள்ள இந்த இடைவெளிக்கான பதிலை யார் சொல்லப் போகிறார்கள்?
விளக்கம்: நமக்கிடையே உருவாகியுள்ள இந்த இடைவெளிக்கான பதிலை யார் சொல்லப் போகிறார்கள்?
ஆகாயம் வழியும் / ஒளி நீயாக
English: You are the soft light pouring down from the vast sky.
விளக்கம்: அகன்ற ஆகாயத்திலிருந்து வழிந்து பரவும் வெளிச்சமாக நீயே இருக்கிறாய்.
விளக்கம்: அகன்ற ஆகாயத்திலிருந்து வழிந்து பரவும் வெளிச்சமாக நீயே இருக்கிறாய்.
ஆறாதோ… வலியே
English: Will this inner pain of separation never heal?
விளக்கம்: நெஞ்சை வாட்டும் இந்தப் பிரிவின் வேதனை என்றுமே ஆறாதோ?
விளக்கம்: நெஞ்சை வாட்டும் இந்தப் பிரிவின் வேதனை என்றுமே ஆறாதோ?
ஏன் கோபமென / நீள் சோகமென
English: Why this endless anger and lingering sadness between us?
விளக்கம்: இந்த வீண் கோபமும் நீடிக்கும் சோகமும் எதற்காக வந்தன?
விளக்கம்: இந்த வீண் கோபமும் நீடிக்கும் சோகமும் எதற்காக வந்தன?
வீண் பாரமென / ஆண் பாவமென
English: Treating this love as a burden and a fault of man, why did you leave?
விளக்கம்: காதலை வீண் சுமையாகவும் ஆணின் தவறு போலவும் எண்ணி ஏன் பிரிந்து சென்றாய்?
விளக்கம்: காதலை வீண் சுமையாகவும் ஆணின் தவறு போலவும் எண்ணி ஏன் பிரிந்து சென்றாய்?
நான் போதுமென / நீ போனதெனோ
English: Thinking I was enough or stepping away from me, why did you walk away?
விளக்கம்: என்னை விட்டு விலகித் தனியாக நீ ஏன் சென்றாய்?
விளக்கம்: என்னை விட்டு விலகித் தனியாக நீ ஏன் சென்றாய்?
ஒரு போர் சூழுமென / தீ மூழுமென
English: As if a war is surrounding us and a fire is consuming our hearts.
விளக்கம்: நெஞ்சிற்குள் ஒரு போரே சூழ்ந்து காதல் தீப்பற்றி எரிவது போலிருக்கிறது.
விளக்கம்: நெஞ்சிற்குள் ஒரு போரே சூழ்ந்து காதல் தீப்பற்றி எரிவது போலிருக்கிறது.
ஊன் வாடுமென / நாள் நீளுமென
English: The body weakens and the days drag on endlessly without you.
விளக்கம்: உடலும் மனமும் வாடி நிற்க, உன்ன இல்லாத நாட்கள் மிக நீளமாக நகர்கின்றன.
விளக்கம்: உடலும் மனமும் வாடி நிற்க, உன்ன இல்லாத நாட்கள் மிக நீளமாக நகர்கின்றன.
நான் வானமென / நீ நீலமெனவோ
English: If I am the vast sky, are you the deep blue that fills it?
விளக்கம்: நான் பரந்த ஆகாயமென்றால், அதில் நிறைந்திருக்கும் நீல நிறம் நீதானோ?
விளக்கம்: நான் பரந்த ஆகாயமென்றால், அதில் நிறைந்திருக்கும் நீல நிறம் நீதானோ?
கொட்டி வைத்த காதல் கேட்டுவிட்டதா
English: Has the ocean of love I poured out finally reached your heart?
விளக்கம்: உனக்காக நான் பொழிந்த அளவற்ற அன்பு உன்னைச் சென்று சேர்ந்துவிட்டதா?
விளக்கம்: உனக்காக நான் பொழிந்த அளவற்ற அன்பு உன்னைச் சென்று சேர்ந்துவிட்டதா?
நெஞ்சை சுற்றி வந்த மையல் இன்று சுட்டு விட்டதா
English: Has the passion surrounding the heart turned into a burning longing?
விளக்கம்: மனதை வலம் வந்த காதல் மயக்கம் இன்று வெப்பமாய் நெஞ்சைச் சுடுகிறதா?
விளக்கம்: மனதை வலம் வந்த காதல் மயக்கம் இன்று வெப்பமாய் நெஞ்சைச் சுடுகிறதா?
பொத்தி வைத்த பாசம் பட்டுவிட்டதா
English: Has the hidden affection inside blossomed open like silk?
விளக்கம்: இதுவரை மனதிற்குள் மறைத்து வைத்த பாசம் இன்று வெளிப்பட்டுவிட்டதா?
விளக்கம்: இதுவரை மனதிற்குள் மறைத்து வைத்த பாசம் இன்று வெளிப்பட்டுவிட்டதா?
மொத்த மெத்தனங்கள் ஒன்று சேர்ந்து மொட்டு விட்டதா
English: Have all our silent hesitations united and bloomed into a soft bud?
விளக்கம்: நம் இருவரின் அலட்சியமும் தயக்கமும் விலகி இன்று காதலாக மொட்டு விட்டுள்ளதா?
விளக்கம்: நம் இருவரின் அலட்சியமும் தயக்கமும் விலகி இன்று காதலாக மொட்டு விட்டுள்ளதா?
தத்தி தத்தி வந்த கிளி தத்தளிக்குதா
English: Is the little parrot that tiptoed into my life now struggling in love?
விளக்கம்: கொஞ்சித் தத்தி வந்த சிறு கிளி போல நீ இன்று காதலில் தத்தளிக்கிறாயா?
விளக்கம்: கொஞ்சித் தத்தி வந்த சிறு கிளி போல நீ இன்று காதலில் தத்தளிக்கிறாயா?
தங்க தாம்பாளத்தில் இதயத்தைத் தர வரவா
English: Shall I come and offer my heart to you on a golden platter?
விளக்கம்: என் இதயத்தைத் தங்கத் தட்டில் ஏந்தி உன்னிடம் தர நான் அருகில் வரவா?
விளக்கம்: என் இதயத்தைத் தங்கத் தட்டில் ஏந்தி உன்னிடம் தர நான் அருகில் வரவா?
பக்கம் வந்து முத்தம் ஒன்று கொடுத்திடவா
English: Shall I come close and give you a gentle kiss to ease the sorrow?
விளக்கம்: உன் அருகில் வந்து அன்பு முத்தம் கொடுத்து உன்னைத் தேற்றவா?
விளக்கம்: உன் அருகில் வந்து அன்பு முத்தம் கொடுத்து உன்னைத் தேற்றவா?
இல்லை பத்து மைல் தூரம் நின்று கண்ணீர் விடவா
English: Or should I step miles away and weep silently for you?
விளக்கம்: அல்லது உன்னை விட்டுத் தூரம் சென்று தனியாக நின்று கண்ணீர் சிந்தவா?
விளக்கம்: அல்லது உன்னை விட்டுத் தூரம் சென்று தனியாக நின்று கண்ணீர் சிந்தவா?
பிம்பம் இன்றி நானும் அலைந்திடவா
English: Shall I wander aimlessly without even my shadow beside me?
விளக்கம்: உருவமும் நிழலும் இல்லாத வெறுமையாய் நான் அலைந்து திரிவேனா?
விளக்கம்: உருவமும் நிழலும் இல்லாத வெறுமையாய் நான் அலைந்து திரிவேனா?
நீ இல்லாமல் உள்ளுக்குள்ளே உடைந்திடவா
English: Without you, should I shatter into pieces from within?
விளக்கம்: நீ அருகில் இல்லாததால் என் மனதிற்குள் நான் உடைந்து போவேனா?
விளக்கம்: நீ அருகில் இல்லாததால் என் மனதிற்குள் நான் உடைந்து போவேனா?
விதி இதுவென எதுவென அழுதிடவா
English: Shall I cry out blaming fate for bringing us to this painful crossroads?
விளக்கம்: நம்மைப் பிரித்த இந்த விதியை எண்ணி நான் கண்ணீர் வடிக்கவா?
விளக்கம்: நம்மைப் பிரித்த இந்த விதியை எண்ணி நான் கண்ணீர் வடிக்கவா?
நான் முற்றிலும் பொய் கனவென கலைந்திடவா
English: Should I fade away completely like a false, passing dream?
விளக்கம்: நான் ஒரு பொய்யான கனவைப் போல முற்றிலும் கலைந்து போவேனா?
விளக்கம்: நான் ஒரு பொய்யான கனவைப் போல முற்றிலும் கலைந்து போவேனா?
யுகங்களை நான் கடந்திடவா / உன்னை வந்து சேர
English: Shall I cross eras and aeons just to reach your side?
விளக்கம்: உன்னை அடைவதற்காக யுகங்கள் பல கடந்து வரவும் தயாராக உள்ளேன்.
விளக்கம்: உன்னை அடைவதற்காக யுகங்கள் பல கடந்து வரவும் தயாராக உள்ளேன்.
நூறு முறை பிறந்திடவா
English: I am ready to be reborn a hundred times to win your love.
விளக்கம்: உன்னோடு சேர்வதற்காக நூறு ஜென்மங்கள் எடுக்கவும் நான் தயார்.
விளக்கம்: உன்னோடு சேர்வதற்காக நூறு ஜென்மங்கள் எடுக்கவும் நான் தயார்.
உற்ற துணை எது அது நானல்லவா
English: Am I not your truest companion destined to stand by you?
விளக்கம்: உனக்கு ஏற்ற உண்மையான துணை நான் தானே, அதை ஏன் உணர மறுக்கிறாய்?
விளக்கம்: உனக்கு ஏற்ற உண்மையான துணை நான் தானே, அதை ஏன் உணர மறுக்கிறாய்?
உன் உதட்டுக்