Movie
Anbil Avan
Composer
Govind Vasantha
Lyrics
Karthik Netha
Year
2026
Singers
Sid Sriram
Music : …………………….
Anichamae sagi oodalae
Theeraa theeraa thedalae
Ohh alavilla en iniya modhal
Unnodu vaazhven naanae naanae
Neeyum naanum pesaa neram
Kaadhal pesum
Idaiveligl irundhum melaai pesum
Nesam Naanae
Nooli aadum bommai polae
Vaazhkkai thanae
Mel arulaai azhagaai asaikkum viraalai
Kaadhal thaanae
Sindhoori nee sindhaamani
Sillaagi ponaalum yaavum neeye
Kallaazhi nee kannin mani
Kal meedhum poo pookum pul vetkai neeye
Vaanam nammala vaazha solludhu
Vaadi sundariye
Kallaa nikkiriye kallaa nikkiriye
Oorum solludhu aarum solludhu
Vaadi sundhariye
Kallaa nikkiriye kallaa nikkiriye
Music : …………………………….
Nee pesaamal ponaalum naan pesuven
En kanneril soll aaduven
Nee ketkaamal ponaalum naan paaduven
Un vinmeenai thaalattuven
Nee maaramal ponaalum naan maaruven
Un kobangal naan thaanguven
Nee thedaamal ponaalum naan theduven
Un paadhathil kann mooduven
Haaaa aaa aaa aaa aa
Chorus:Vaanam nammala vaazha solludhu
Vaadi sundariye
Kallaa nikkiriye kallaa nikkiriye
Oorum solludhu aarum solludhu
Vaadi sundhariye
Kallaa nikkiriye kallaa nikkiriye
Chorus:Vaanam nammala vaazha solludhu
Vaadi sundariye
Kallaa nikkiriye kallaa nikkiriye
Oorum solludhu aarum solludhu
Vaadi sundhariye
Kallaa nikkiriye kallaa nikkiriye
Kaadhale aanin thaimaiyae
Theera kaadhalae pennin aanmaiyae
அனிச்சமே சகி ஓடலே
தீரா தீரா தேடலே
ஓஹ் அளவில்லா என் இனிய மோதல்
உன்னோடு வாழ்வேன் நானே நானே
நீயும் நானும் பேசா நேரம்
காதல் பேசும்
இடைவெளிகள் இருந்தும் மேலாய் பேசும்
நேசம் நானே
நூலி ஆடும் பொம்மை போலே
வாழ்க்கை தானே
மேல் அருளாய் அழகாய் அசைக்கும் விரலாய்
காதல் தானே
சிந்தூரி நீ சிந்தாமணி
சில்லாகிப் போனாலும் யாவும் நீயே
கல்லாழி நீ கண்ணின் மணி
கல் மீதும் பூ பூக்கும் புல் வேட்கை நீயே
வானம் நம்மள வாழ சொல்லுது
வாடி சுந்தரியே
கல்லா நிக்கிறியே கல்லா நிக்கிறியே
ஊரும் சொல்லுது ஆறும் சொல்லுது
வாடி சுந்தரியே
கல்லா நிக்கிறியே கல்லா நிக்கிறியே
இசை:நீ பேசாமல் போனாலும் நான் பேசுவேன்
என் கண்ணீரில் சொல்லாடுவேன்
நீ கேட்காமல் போனாலும் நான் பாடுவேன்
உன் விண்மீனை தாலாட்டுவேன்
நீ மாறாமல் போனாலும் நான் மாறுவேன்
உன் கோபங்கள் நான் தாங்குவேன்
நீ தேடாமல் போனாலும் நான் தேடுவேன்
உன் பாதத்தில் கண் மூடுவேன்
ஹா... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ...
குழுப் பாடல் :வானம் நம்மள வாழ சொல்லுது
வாடி சுந்தரியே
கல்லா நிக்கிறியே கல்லா நிக்கிறியே
ஊரும் சொல்லுது ஆறும் சொல்லுது
வாடி சுந்தரியே
கல்லா நிக்கிறியே கல்லா நிக்கிறியே
குழுப் பாடல்:வானம் நம்மள வாழ சொல்லுது
வாடி சுந்தரியே
கல்லா நிக்கிறியே கல்லா நிக்கிறியே
ஊரும் சொல்லுது ஆறும் சொல்லுது
வாடி சுந்தரியே
கல்லா நிக்கிறியே கல்லா நிக்கிறியே
காதலே ஆணின் தைமையே
தீரா காதலே பெண்ணின் ஆன்மையே
Kalla Nikkiriye Song Meaning & Vocabulary
"காதலின் ஏக்கத்தையும் மென்மையான உணர்வுகளையும் பேசும் இந்த 'கள்ள நிக்கிறியே' பாடலோட வரிகளுக்குப் பின்னாடி இருக்குற அழகான அர்த்தத்தையும் ஆழமான விளக்கத்தையும் நாங்க நம்ம பேஜ்ல கீழே கொடுத்திருக்கோம். பாட்டோட அருமையான இசையைக் கேட்டு ரசிச்சுட்டே, நம்ம பேஜ்ல கீழே இருக்குற 'பாடலின் அர்த்தம்' பகுதியையும் ஒருவாட்டி படிச்சுப் பாருங்க!"
அனிச்சமே சாகி ஓடலே / தீரா தீரா தேடலே
English: Oh delicate Anicham flower, my endless search and continuous longing for you never fades.
விளக்கம்: அனிச்ச மலரைப் போன்ற மென்மையானவளே, உனக்கான என் தேடலும் விருப்பமும் ஒருபோதும் தீராது.
விளக்கம்: அனிச்ச மலரைப் போன்ற மென்மையானவளே, உனக்கான என் தேடலும் விருப்பமும் ஒருபோதும் தீராது.
ஓஹ் அளவில்லா என் இனிய மோதல் / உன்னோடு வாழ்வேன் நானே
English: In this sweet, endless clash of love, I promise to spend my entire life with you.
விளக்கம்: நமக்குள் இருக்கும் அளவற்ற இந்த இனிய காதல் மோதலோடு, என் வாழ்நாள் முழுதும் உன்னோடு வாழ்வேன்.
விளக்கம்: நமக்குள் இருக்கும் அளவற்ற இந்த இனிய காதல் மோதலோடு, என் வாழ்நாள் முழுதும் உன்னோடு வாழ்வேன்.
நீயும் நானும் பேசா நேரம் / காதல் பேசும்
English: During moments when we stay silent, our unsaid love speaks for us.
விளக்கம்: நாமிருவரும் மௌனமாக இருக்கும் தருணங்களில், நம் இதயம் காதலைப் பேசிக் கொள்கிறது.
விளக்கம்: நாமிருவரும் மௌனமாக இருக்கும் தருணங்களில், நம் இதயம் காதலைப் பேசிக் கொள்கிறது.
இடைவெளிகள் இருந்தும் மேலாய் பேசும் / நேசம் நானே
English: Even across distances, our love speaks louder than any gap between us.
விளக்கம்: நமக்கிடையே இடைவெளி இருந்தாலும், அதைத் தாண்டி நம் அன்பு மிக ஆழமாகப் பேசுகிறது.
விளக்கம்: நமக்கிடையே இடைவெளி இருந்தாலும், அதைத் தாண்டி நம் அன்பு மிக ஆழமாகப் பேசுகிறது.
நூலி ஆடும் பொம்மை போலே / வாழ்க்கை தானே
English: Life is like a puppet dancing on strings, guided by destiny.
விளக்கம்: மனித வாழ்க்கை என்பது நூலில் ஆடும் பொம்மையைப் போன்றது தான்.
விளக்கம்: மனித வாழ்க்கை என்பது நூலில் ஆடும் பொம்மையைப் போன்றது தான்.
மேல் அருளாய் அழகாய் அசைக்கும் விரலாய் / காதல் தானே
English: Love is the divine finger gracefully guiding and moving our life's puppet.
விளக்கம்: அந்த பொம்மையை அழகாக இயக்கும் அருள் நிறைந்த விரலாய் காதலே திகழ்கிறது.
விளக்கம்: அந்த பொம்மையை அழகாக இயக்கும் அருள் நிறைந்த விரலாய் காதலே திகழ்கிறது.
சிந்தூரி நீ சிந்தாமணி / சில்லாகிப் போனாலும் யாவும் நீயே
English: You are my precious gem; even if I shatter into pieces, you remain my everything.
விளக்கம்: நீ என் சிந்தாமணி போன்ற அரிய பொக்கிஷம்; நான் உடைந்தாலும் என் உலகம் நீ மட்டுமே.
விளக்கம்: நீ என் சிந்தாமணி போன்ற அரிய பொக்கிஷம்; நான் உடைந்தாலும் என் உலகம் நீ மட்டுமே.
கல்லாழி நீ கண்ணின் மணி / கல் மீதும் பூ பூக்கும் புல் வேட்கை நீயே
English: You are the apple of my eye, capable of bringing life and blossoms even to a stone.
விளக்கம்: என் கண்ணின் மணியானவளே, பாறை மீதும் பூ பூக்க வைக்கும் விசித்திரமான ஆசை நீயே.
விளக்கம்: என் கண்ணின் மணியானவளே, பாறை மீதும் பூ பூக்க வைக்கும் விசித்திரமான ஆசை நீயே.
வானம் நம்மள வாழ சொல்லுது / வாடி சுந்தரியே
English: The open sky encourages us to embrace life together, come to me my beauty.
விளக்கம்: வானமும் நம்மை இணைந்து வாழச் சொல்கிறது, என் சுந்தரியே என் அருகில் வா.
விளக்கம்: வானமும் நம்மை இணைந்து வாழச் சொல்கிறது, என் சுந்தரியே என் அருகில் வா.
கல்லா நிக்கிறியே / கல்லா நிக்கிறியே
English: Why do you stand unmoving like a stone statue without acknowledging my love?
விளக்கம்: என் அன்பைப் புரிந்து கொள்ளாமல் சிலை போல ஏன் இப்படி அசையாமல் நிற்கிறாய்?
விளக்கம்: என் அன்பைப் புரிந்து கொள்ளாமல் சிலை போல ஏன் இப்படி அசையாமல் நிற்கிறாய்?
ஊரும் சொல்லுது ஆறும் சொல்லுது / வாடி சுந்தரியே
English: The entire town and the flowing rivers ask us to unite, so come to me.
விளக்கம்: இந்த ஊரும் ஓடும் ஆறும் கூட நம் காதலை வாழ்த்திச் சொல்கிறது, பெண்ணே வா.
விளக்கம்: இந்த ஊரும் ஓடும் ஆறும் கூட நம் காதலை வாழ்த்திச் சொல்கிறது, பெண்ணே வா.
நீ பேசாமல் போனாலும் நான் பேசுவேன் / என் கண்ணீரில் சொல்லாடுவேன்
English: Even if you remain silent, I will keep speaking through the tears of my longing.
விளக்கம்: நீ என்னோடு பேசாமல் ஒதுங்கினாலும், என் கண்ணீர் உணர்வுகளால் நான் பேசித்தான் இருப்பேன்.
விளக்கம்: நீ என்னோடு பேசாமல் ஒதுங்கினாலும், என் கண்ணீர் உணர்வுகளால் நான் பேசித்தான் இருப்பேன்.
நீ கேட்காமல் போனாலும் நான் பாடுவேன் / உன் விண்மீனை தாலாட்டுவேன்
English: Even if you don't listen, I will sing and lullaby the stars in your sky.
விளக்கம்: நீ என் பாட்டை கேட்காவிட்டாலும், உனக்கான காதலைப் பாடி உன்னைப் தாலாட்டுவேன்.
விளக்கம்: நீ என் பாட்டை கேட்காவிட்டாலும், உனக்கான காதலைப் பாடி உன்னைப் தாலாட்டுவேன்.
நீ மாறாமல் போனாலும் நான் மாறுவேன் / உன் கோபங்கள் நான் தாங்குவேன்
English: Even if you remain stubborn, I will adjust and endure all your anger happily.
விளக்கம்: நீ கோபமாக இருந்தாலும், உன் கோபங்கள் அனைத்தையும் தாங்கி உனக்காக நான் மாறுவேன்.
விளக்கம்: நீ கோபமாக இருந்தாலும், உன் கோபங்கள் அனைத்தையும் தாங்கி உனக்காக நான் மாறுவேன்.
நீ தேடாமல் போனாலும் நான் தேடுவேன் / உன் பாதத்தில் கண் மூடுவேன்
English: Even if you don't seek me, I will constantly search for you and surrender at your feet.
விளக்கம்: நீ என்னைத் தேடாவிட்டாலும் நான் உன்னைத் தேடி வந்து உன் பாதங்களில் சரணடைவேன்.
விளக்கம்: நீ என்னைத் தேடாவிட்டாலும் நான் உன்னைத் தேடி வந்து உன் பாதங்களில் சரணடைவேன்.
ஹா... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... / மெல்லிசை ஆலாபனை
English: A melodious hum expressing deep emotional bonding and unshakeable affection.
விளக்கம்: காதலின் ஆழமான உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தும் இதமான குரல் ஆலாபனை.
விளக்கம்: காதலின் ஆழமான உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தும் இதமான குரல் ஆலாபனை.
வானம் நம்மள வாழ சொல்லுது / குழுப் பாடல் வரிகள்
English: Chorus highlighting the celebratory nature of natural harmony and togetherness.
விளக்கம்: காதலர்களின் இணைப்பைக் கொண்டாடும் குழுப் பாடகர்களின் உற்சாகக் குரல்.
விளக்கம்: காதலர்களின் இணைப்பைக் கொண்டாடும் குழுப் பாடகர்களின் உற்சாகக் குரல்.
கல்லா நிக்கிறியே சுந்தரியே
English: Gently teasing the heroine for holding back her feelings despite the world's call.
விளக்கம்: சுற்றியுள்ள இயற்கை அழைத்தும் மௌனம் காக்கும் பெண்ணின் மெல்லிய பிடிவாதம்.
விளக்கம்: சுற்றியுள்ள இயற்கை அழைத்தும் மௌனம் காக்கும் பெண்ணின் மெல்லிய பிடிவாதம்.
காதலே ஆணின் தாய்மையே
English: Pure love brings out the protective, nurturing maternal instincts within a man.
விளக்கம்: உண்மையான காதல் ஒரு ஆணுக்குள் அரவணைக்கும் தாய்மை உணர்வை உருவாக்குகிறது.
விளக்கம்: உண்மையான காதல் ஒரு ஆணுக்குள் அரவணைக்கும் தாய்மை உணர்வை உருவாக்குகிறது.
தீரா காதலே பெண்ணின் ஆன்மையே
English: Endless, deep love represents the inner strength and core essence of a woman.
விளக்கம்: அடங்காத பேரன்பே ஒரு பெண்ணின் ஆன்மாவாகவும் உண்மையான பலமாகவும் இருக்கிறது.
விளக்கம்: அடங்காத பேரன்பே ஒரு பெண்ணின் ஆன்மாவாகவும் உண்மையான பலமாகவும் இருக்கிறது.
ஊரும் ஆறும் சொல்லும் செய்தி
English: Nature and surroundings echoing the beauty of their eternal togetherness.
விளக்கம்: சுற்றியுள்ள ஊரும் ஆறும் காதலர்களை ஒன்று சேருமாறு வாழ்த்தும் நயம்.
விளக்கம்: சுற்றியுள்ள ஊரும் ஆறும் காதலர்களை ஒன்று சேருமாறு வாழ்த்தும் நயம்.
எதிர்பார்ப்பில்லாத உண்மைக் காதல்
English: Unconditional love that accepts anger, silence, and distance without fading.
விளக்கம்: கோபம், மௌனம் என அனைத்தையும் ஏற்கும் தூய்மையான நிபந்தனையற்ற அன்பு.
விளக்கம்: கோபம், மௌனம் என அனைத்தையும் ஏற்கும் தூய்மையான நிபந்தனையற்ற அன்பு.
கண்ணீரில் பேசும் உணர்வு
English: Words transformed into silent tears that communicate the heart's true devotion.
விளக்கம்: வார்த்தைகள் அற்ற இடத்திலும் கண்ணீரால் பேசும் காதலின் உணர்ச்சிப் பெருக்கு.
விளக்கம்: வார்த்தைகள் அற்ற இடத்திலும் கண்ணீரால் பேசும் காதலின் உணர்ச்சிப் பெருக்கு.
உன் விண்மீனை தாலாட்டுவேன்
English: Promising to protect and bring comfort to the beloved's night world.
விளக்கம்: அன்பிற்குரியவனின் உலகிற்கு அமைதியையும் தாலாட்டையும் தரும் அழகான உறுதிமொழி.
விளக்கம்: அன்பிற்குரியவனின் உலகிற்கு அமைதியையும் தாலாட்டையும் தரும் அழகான உறுதிமொழி.