Movie
VishwanathandSons
Composer
G V Prakash Kumar
Lyrics
Gana Kadhar
Year
2026
Singers
Gana Kadhar
"ஜி.வி. பிரகாஷ் குமார் இசையமைப்பில், கானா கதரின் அசல் லோக்கல் வாய்ஸ் மற்றும் மாஸான வரிகளில் வெளிவந்துள்ள ஒரு வெறித்தனமான கானா டிராக் தான் இந்த 'தி ஒன் ரூல்'. ஸ்மித் ஆஷரின் நவீன மியூசிக் புரோகிராமிங்கும், கானா கதரின் லோக்கல் பாணி எனர்ஜியும் சேர்ந்து கேட்பவர் அனைவரையும் உடனே ஆட வைக்கும் பக்கா கெத்து பாடலாக இது உருவெடுத்துள்ளது!"
Na vurutta vacha styleu country
Classa irukkunda mass entry
Stylea thaandi peratti paaru
Bangama therikkum ennoda history
Thamatta dandaa moodu pinnale
Vandhu nippandaa otha sollale
Offu pannitta allara uduvaan
Machaangaleya rendu kannaale
Thukku puttunaa odum railu
Attala uttaala bangam failu
Seeri varum sirutha styleu
Massu dhaan en maadan roleu
Singam vandhamaaga nadandhu varudhu
Kannu paarvayila puyaru theriyudhu
Kattaya edutha paattiyum varudhu
Sollu theriyala pattula theriyudhu
Padhilu mikkalu aayidum daaru
Orae panjula open dooru
Thaaru maaru thaacha choru
Layandu varuthu bayantha navuru
I love you you silent machi
Solra pulla solra pulla
Namma pulla nimiru kanno
Thirumbi paathaa aayidum ranno
Lion now coming soonu daa
Dai silent-a irundha cute-u kanno
Lukku uttaa fayaeru thanno
Singala varuvaan andha vela daa
Dai dai
Pasiyaa vandha ragadamaaga
Irukkum kiliya murichaa kela
Naadi narambula thudikkum keti
Asachaa adhu erumala ena vedikkum...
Kanna asachaa idhi idi mazhai
Enna idikkum kobam pattu
Nadandhu vandha bhoomi mothama adhirum
Dai ishta thaanda kettayela
Justuu nowula chitharum
Nimura thaanda murachi vandha
Kanno rendo sevakkum
Vengam pola paanju vandha
Verithanamaa irukkum...
நான் உருட்ட வச்ச ஸ்டைலு கண்ட்ரி
கிளாஸா இருக்குண்டா மாஸ் என்ட்ரி
ஸ்டைல தாண்டி பெரட்டி பாரு
பங்கமா தெறிக்கும் என்னோட ஹிஸ்டரி
தமட்ட டண்டா மூடு பின்னாலே
வந்து நிப்பாண்டா ஒத்த சொல்லாலே
ஆஃப் பண்ணிட்டா அல்லற உடுவான்
மச்சாங்களே ரெண்டு கண்ணாலே
தூக்கு புட்டுனா ஓடும் ரயிலு
அட்டால உட்டால பங்கம் ஃபெயிலு
சீறி வரும் சிறுத்தை ஸ்டைலு
மாஸு தான் என் மாடன் ரோலு
சிங்கம் வந்த மாதிரி நடந்து வருது
கண்ணு பார்வையில புயலு தெரியுது
கட்டைய எடுத்த பாட்டியும் வருது
சொல்லு தெரியல பாட்டுல தெரியுது
பதிலு மிக்கலு ஆயிடும் டாரு
ஒரே பஞ்சுல ஓப்பன் டோரு
தாறு மாறு தாச்ச சோறு
லையண்டு வருது பயந்த நவரு
ஐ லவ் யூ யூ சைலன்ட் மச்சி
சொல்ற புள்ள சொல்ற புள்ள
நம்ம புள்ள நிமிரு கண்ணோ
திரும்பி பாத்தா ஆயிடும் ரன்னோ
லயன் நவ் கமிங் சூனு டா
டேய் சைலன்டா இருந்தா க்யூட்டு கண்ணோ
லுக்கு உட்டா ஃபயரு தன்னோ
சிங்கல வருவான் அந்த வேல டா
டேய் டேய்
பசியா வந்த ரகடமாக
இருக்கும் கிளிய முறிச்சா கேள
நாடி நரம்புல துடிக்கும் கெத்தி
அசச்சா அது எரிமலையென வெடிக்கும்
கண்ண அசச்சா இடி இடிமழை
என்ன இடிக்கும் கோபம் பட்டு
நடந்து வந்தா பூமி மொத்தமா அதிரும்
டேய் இஷ்டத்தாண்டா கேட்டயில
ஜஸ்ட்டு நவுல சிதறும்
நிமிர தாண்டா முறச்சி வந்தா
கண்ணோ ரெண்டும் செவக்கும்
வேங்கம் போல பாஞ்சு வந்தா
வெறித்தனமா இருக்கும்
The One Rule Song Meaning & Vocabulary
் "செம்ம லோக்கல் கெத்தோடும் மாஸான வைபோடும் இணையத்தை கலக்கிக் கொண்டிருக்கும் இந்த 'தி ஒன் ரூல்' பாடலின் வரிகளுக்குப் பின்னாடி இருக்கும் சுவாரசியமான அர்த்தத்தையும், அதனோட முழு விளக்கத்தையும் நாங்க நம்ம பேஜ்ல கீழே கொடுத்திருக்கோம். பாட்டோட மிரட்டலான மியூசிக்கை ரசித்துக் கொண்டே, நம்ம பேஜ்ல இருக்குற 'பாடலின் அர்த்தம்' பகுதியை ஒருவாட்டி படிச்சுப் பாருங்க!"
நான் உருட்ட வச்ச ஸ்டைலு கண்ட்ரி
English: The style I roll with might be raw and native, but it carries pure charisma!
விளக்கம்: நான் வச்சிருக்க ஸ்டைல் பார்க்க பக்கத்து ஊரு கண்ட்ரி (Country) ஸ்டைல் மாதிரி இருந்தாலும், அதுல இருக்கிற கெத்தே தனி தான்.
விளக்கம்: நான் வச்சிருக்க ஸ்டைல் பார்க்க பக்கத்து ஊரு கண்ட்ரி (Country) ஸ்டைல் மாதிரி இருந்தாலும், அதுல இருக்கிற கெத்தே தனி தான்.
கிளாஸா இருக்குண்டா மாஸ் என்ட்ரி
English: The mass entry looks exceptionally classy and powerful!
விளக்கம்: உள்ளே வரும் போதே ஆடியன்ஸை மிரள வைக்கிற அளவுக்கு என்ட்ரி சும்மா கிளாஸாகவும் மாஸாகவும் இருக்குடா!
விளக்கம்: உள்ளே வரும் போதே ஆடியன்ஸை மிரள வைக்கிற அளவுக்கு என்ட்ரி சும்மா கிளாஸாகவும் மாஸாகவும் இருக்குடா!
ஸ்டைல தாண்டி பெரட்டி பாரு
English: Flip the pages beyond just my style and look deeper.
விளக்கம்: சும்மா வெளிய தெரியுற ஸ்டைலை மட்டும் பார்க்காம, என்னோட ஆழமான திறமையையும் கம்பீரத்தையும் புரட்டிப் பார்.
விளக்கம்: சும்மா வெளிய தெரியுற ஸ்டைலை மட்டும் பார்க்காம, என்னோட ஆழமான திறமையையும் கம்பீரத்தையும் புரட்டிப் பார்.
பங்கமா தெறிக்கும் என்னோட ஹிஸ்டரி
English: My history and past track record will blow your mind away!
விளக்கம்: என்னோட கடந்த கால வரலாற்றைப் புரட்டிப் பார்த்தா, அது எவ்வளவு மாஸ் மற்றும் பங்கமான ரகசியம்னு தெறிக்கத் தெரியும்.
விளக்கம்: என்னோட கடந்த கால வரலாற்றைப் புரட்டிப் பார்த்தா, அது எவ்வளவு மாஸ் மற்றும் பங்கமான ரகசியம்னு தெறிக்கத் தெரியும்.
தமட்ட டண்டா மூடு பின்னாலே
English: Shut down the noise in the background as the leader steps in.
விளக்கம்: வீண் சத்தங்களையும் வதந்திகளையும் பின்னாடியே மூடி வச்சுட்டு கம்முனு இருங்க என்ற மாஸ் வார்னிங்.
விளக்கம்: வீண் சத்தங்களையும் வதந்திகளையும் பின்னாடியே மூடி வச்சுட்டு கம்முனு இருங்க என்ற மாஸ் வார்னிங்.
வந்து நிப்பாண்டா ஒத்த சொல்லாலே
English: He stands firm and commands respect with just a single word!
விளக்கம்: பெரிய ஆட்டமெல்லாம் தேவையில்லை; ஒரே ஒரு ஒத்த வார்த்தையில வந்து கெத்தா கெத்தாக கெத்து காட்டி நிப்பான்.
விளக்கம்: பெரிய ஆட்டமெல்லாம் தேவையில்லை; ஒரே ஒரு ஒத்த வார்த்தையில வந்து கெத்தா கெத்தாக கெத்து காட்டி நிப்பான்.
ஆஃப் பண்ணிட்டா அல்லற உடுவான் / மச்சாங்களே ரெண்டு கண்ணாலே
English: With just a glare from his two eyes, he turns off the opponents' noise and leaves them trembling!
விளக்கம்: தன்னோட ரெண்டு கண்ணால ஒரே ஒரு முறை முறைச்சுப் பார்த்தாலே போதும், எதிரிகளோட சத்தமெல்லாம் ஆஃப் ஆகி அலறிடுவாங்க மச்சான்!
விளக்கம்: தன்னோட ரெண்டு கண்ணால ஒரே ஒரு முறை முறைச்சுப் பார்த்தாலே போதும், எதிரிகளோட சத்தமெல்லாம் ஆஃப் ஆகி அலறிடுவாங்க மச்சான்!
தூக்கு புட்டுனா ஓடும் ரயிலு / அட்டால உட்டால பங்கம் ஃபெயிலு
English: When the power lifts, even trains run wild; fake flexes will utterly fail here!
விளக்கம்: நம்ம வேகம் இறங்கினா ஓடுற ரயிலே தூக்கி அடிக்கும்; சும்மா போலி கெத்து காட்டுற வேலையெல்லாம் இங்க ஃபெயில் ஆகிடும்.
விளக்கம்: நம்ம வேகம் இறங்கினா ஓடுற ரயிலே தூக்கி அடிக்கும்; சும்மா போலி கெத்து காட்டுற வேலையெல்லாம் இங்க ஃபெயில் ஆகிடும்.
சீறி வரும் சிறுத்தை ஸ்டைலு / மாஸு தான் என் மாடன் ரோலு
English: Pouncing with the leopard's swag, my modern role is pure mass!
விளக்கம்: சீறி வர்ற சிறுத்தை போல அதிவேகமான ஸ்டைலு; நான் ஏற்கும் நவீன கால ரோல் எப்போதுமே செம மாஸ்.
விளக்கம்: சீறி வர்ற சிறுத்தை போல அதிவேகமான ஸ்டைலு; நான் ஏற்கும் நவீன கால ரோல் எப்போதுமே செம மாஸ்.
சிங்கம் வந்த மாதிரி நடந்து வருது
English: Walking in majestically like a roaring lion entering its kingdom.
விளக்கம்: காடுகளுக்கே ராஜாவான சிங்கம் கம்பீரமாக நடந்து வர்ற மாதிரி மாஸான நடையோடு உள்ளே வரும் காட்சி.
விளக்கம்: காடுகளுக்கே ராஜாவான சிங்கம் கம்பீரமாக நடந்து வர்ற மாதிரி மாஸான நடையோடு உள்ளே வரும் காட்சி.
கண்ணு பார்வையில புயலு தெரியுது
English: A wild storm is visibly brewing within his intense gaze!
விளக்கம்: அவனோட கூரியக் கண் பார்வையில கோபமும், எதிரிகளைச் சூறையாடும் புயலும் தெள்ளத்தெளிவாகத் தெரியுது.
விளக்கம்: அவனோட கூரியக் கண் பார்வையில கோபமும், எதிரிகளைச் சூறையாடும் புயலும் தெள்ளத்தெளிவாகத் தெரியுது.
கட்டைய எடுத்த பாட்டியும் வருது / சொல்லு தெரியல பாட்டுல தெரியுது
English: Even the old folks rise in excitement; words aren't needed when the song says it all!
விளக்கம்: பாட்டின் எனர்ஜியைப் பார்த்து பெரியவங்களும் கம்பு எடுத்துட்டு வைப் பண்ண வர்றாங்க; வார்த்தைகளை விட பாட்டோட மெட்டுல கெத்து தெரியுது.
விளக்கம்: பாட்டின் எனர்ஜியைப் பார்த்து பெரியவங்களும் கம்பு எடுத்துட்டு வைப் பண்ண வர்றாங்க; வார்த்தைகளை விட பாட்டோட மெட்டுல கெத்து தெரியுது.
பதிலு மிக்கலு ஆயிடும் டாரு / ஒரே பஞ்சுல ஓப்பன் டோரு
English: The response stuns everyone; doors open up with just a single punch!
விளக்கம்: நம்ம பதிலைக் கேட்டு எதிராளி ஷாக் ஆயிடுவான்; நாம வைக்கும் ஒரே பஞ்ச்ல அடைச்சக் கதவு கூடத் திறந்துக்கும்.
விளக்கம்: நம்ம பதிலைக் கேட்டு எதிராளி ஷாக் ஆயிடுவான்; நாம வைக்கும் ஒரே பஞ்ச்ல அடைச்சக் கதவு கூடத் திறந்துக்கும்.
தாறு மாறு தாச்ச சோறு / லையண்டு வருது பயந்த நவரு
English: Total chaos for enemies! The lion is arriving, so move away in fear!
விளக்கம்: எதிரிகளுக்கு நிலைமை தாறுமாறா ஆகிடும்; சிங்கமானவன் நடந்து வரான், பயந்தவங்க எல்லாரும் வழியை விட்டு ஓரமா நவுந்து போங்கடா!
விளக்கம்: எதிரிகளுக்கு நிலைமை தாறுமாறா ஆகிடும்; சிங்கமானவன் நடந்து வரான், பயந்தவங்க எல்லாரும் வழியை விட்டு ஓரமா நவுந்து போங்கடா!
ஐ லவ் யூ யூ சைலன்ட் மச்சி / சொல்ற புள்ள சொல்ற புள்ள
English: Hey quiet friend, the girl is expressing her love now!
விளக்கம்: அமைதியா இருக்குற மச்சி, உன்கிட்ட அந்தப் பொண்ணு 'ஐ லவ் யூ' சொல்லுது; கவனமாக் கேளுடா.
விளக்கம்: அமைதியா இருக்குற மச்சி, உன்கிட்ட அந்தப் பொண்ணு 'ஐ லவ் யூ' சொல்லுது; கவனமாக் கேளுடா.
நம்ம புள்ள நிமிரு கண்ணோ / திரும்பி பாத்தா ஆயிடும் ரன்னோ
English: Hold your head high my mate; one sharp glance back will make them run away!
விளக்கம்: தலை நிமிர்ந்து மாஸா நில்லு மச்சி; நீ திரும்பி ஒரே ஒரு முறை பார்த்தாலே எதிரிகள் ஓட்டம் பிடிச்சுடுவாங்க.
விளக்கம்: தலை நிமிர்ந்து மாஸா நில்லு மச்சி; நீ திரும்பி ஒரே ஒரு முறை பார்த்தாலே எதிரிகள் ஓட்டம் பிடிச்சுடுவாங்க.
லயன் நவ் கமிங் சூனு டா
English: Get ready, the Lion is arriving very soon!
விளக்கம்: சிங்கத்தோட வேட்டை ஆரம்பிக்கப் போகுது; லயன் (Lion) என்ட்ரி மிக விரைவில் வரப்போகுதுடா!
விளக்கம்: சிங்கத்தோட வேட்டை ஆரம்பிக்கப் போகுது; லயன் (Lion) என்ட்ரி மிக விரைவில் வரப்போகுதுடா!
டேய் சைலன்டா இருந்தா க்யூட்டு கண்ணோ / லுக்கு உட்டா ஃபயரு தன்னோ
English: Looking cute when silent, but throwing a glance turns into pure fire!
விளக்கம்: அமைதியா இருந்தா பாக்குறதுக்கு க்யூட்டா இருக்கும்; ஆனா ஒரே ஒரு பார்வை பார்த்தா அது அனல் பறக்கும் ஃபயரு (Fire) தான்!
விளக்கம்: அமைதியா இருந்தா பாக்குறதுக்கு க்யூட்டா இருக்கும்; ஆனா ஒரே ஒரு பார்வை பார்த்தா அது அனல் பறக்கும் ஃபயரு (Fire) தான்!
சிங்கல வருவான் அந்த வேல டா / டேய் டேய்
English: He always comes solo and executes the work single-handedly!
விளக்கம்: கூட்டமா வரமாட்டான், எப்போதுமே சிங்கமா சிங்கிளா வந்து வேலையை கச்சிதமா முடிச்சுட்டு போவான்.
விளக்கம்: கூட்டமா வரமாட்டான், எப்போதுமே சிங்கமா சிங்கிளா வந்து வேலையை கச்சிதமா முடிச்சுட்டு போவான்.
பசியா வந்த ரகடமாக / இருக்கும் கிளிய முறிச்சா கேள
English: Arriving with a hungry rage to tear through all obstacles!
விளக்கம்: வெற்றியைக் கைப்பற்ற பசியோடு வந்த வேட்டைக்காரன் போல, வழியில் நிற்கும் தடைகளை முறித்தெறியும் ரஃப்பான வைப்.
விளக்கம்: வெற்றியைக் கைப்பற்ற பசியோடு வந்த வேட்டைக்காரன் போல, வழியில் நிற்கும் தடைகளை முறித்தெறியும் ரஃப்பான வைப்.
நாடி நரம்புல துடிக்கும் கெத்தி / அசச்சா அது எரிமலையென வெடிக்கும்
English: Mass resides in every pulse and nerve; if shaken, it erupts like a volcano!
விளக்கம்: உடம்போட ஒவ்வொரு நாடி நரம்பிலும் கெத்து துடிச்சுக்கிட்டு இருக்கு; அதை யாராவது அசைச்சுப் பார்த்தா எரிமலை மாதிரி வெடிச்சு சிதறும்.
விளக்கம்: உடம்போட ஒவ்வொரு நாடி நரம்பிலும் கெத்து துடிச்சுக்கிட்டு இருக்கு; அதை யாராவது அசைச்சுப் பார்த்தா எரிமலை மாதிரி வெடிச்சு சிதறும்.
கண்ண அசச்சா இடி இடிமழை / என்ன இடிக்கும் கோபம் பட்டு
English: A single eye blink triggers thunder and rain when anger takes over!
விளக்கம்: கோபம் வந்து கண்ணை அசைச்சாலே இடியும் இடிமழையும் சேர்ந்து தாக்குற மாதிரி மாஸ் எஃபெக்ட் உண்டாகும்.
விளக்கம்: கோபம் வந்து கண்ணை அசைச்சாலே இடியும் இடிமழையும் சேர்ந்து தாக்குற மாதிரி மாஸ் எஃபெக்ட் உண்டாகும்.
நடந்து வந்தா பூமி மொத்தமா அதிரும்
English: The entire earth vibrates beneath the heavy footsteps of his arrival!
விளக்கம்: கம்பீரமான எடையோடு அவன் நடந்து வரும் போது, இந்த பூமியே அதிர்ந்து அவனுக்கு வழிவிடும்.
விளக்கம்: கம்பீரமான எடையோடு அவன் நடந்து வரும் போது, இந்த பூமியே அதிர்ந்து அவனுக்கு வழிவிடும்.