Uyire Uyire (உயிரே உயிரே) Song Lyrics From Mental Manadhil | G.V.Prakash

Movie Mental Manadhil

Composer G.V.Prakash

Lyrics Kapil Kapilan

Year 2026

Singers Kapil Kapilan

'மெண்டல் மனதில்' படத்துல இருக்குற இந்த 'உயிரே உயிரே' பாட்டு ஒரு அழகான கவிதை மாதிரி இருக்கு. கபில் கபிலனோட குரல் நம்ம மனசுக்குள்ள ஒரு மெல்லிய காதலைத் தூவுது. அந்த புல்லாங்குழல் மற்றும் வயலின் இசை அப்படியே நம்மள வேற ஒரு உலகத்துக்கே கூட்டிட்டுப் போகுது. இந்த வருஷத்தோட பெஸ்ட் மெலோடி-னு கண்டிப்பா இதைச் சொல்லலாம்!"

Yaar indha poovo Kai kaattudhey Kaarkala vaasam thee moottudhey Pen paarkum Paarvai minsaaramo En ulley engum aval swaasamo Uyire uyire unainaan kanda Nodiyil Kaadhal pookka Vizhundhen ezhundhen uyarae Parandhen Kaatraai naan unnai thaanga Kaadhal theendum neram pudhu Raagam Sollaa vaarthai Yellam mounam Pogum paadhai engum pookal pookuthey Nee paartha neram endrendrum vaazhum Vaazhvellam theeradhaa thaagam Uyire uyire unainaan kanda Nodiyil Kaadhal pookka Vizhundhen ezhundhen uyarae Parandhen Kaatraai naan unnai thaanga Yaar indha poovo Kai kaattudhey

யார் இந்த பூவோ கை காட்டுதே கார்கால வாசம் தீ மூட்டுதே பெண் பார்க்கும் பார்வை மின்சாரமோ என் உள்ளே எங்கும் அவள் சுவாசமோ உயிரே உயிரே உனைநான் கண்ட நொடியில் காதல் பூக்க விழுந்தேன் எழுந்தேன் உயரே பறந்தேன் காற்றாய் நான் உன்னை தாங்க காதல் தீண்டும் நேரம் புது ராகம் சொல்லா வார்த்தை எல்லாம் மௌனம் போகும் பாதை எங்கும் பூக்கள் பூக்குதே நீ பார்த்த நேரம் என்றென்றும் வாழும் வாழ்வெல்லாம் தீராத தாகம் உயிரே உயிரே உனைநான் கண்ட நொடியில் காதல் பூக்க விழுந்தேன் எழுந்தேன் உயரே பறந்தேன் காற்றாய் நான் உன்னை தாங்க யார் இந்த பூவோ கை காட்டுதே

💓Uyire Uyire Meaning & Vocabulary

இந்தப் பாட்டைக் கேட்கும்போது ஒரு பக்கம் இனிமையா இருந்தாலும், அந்த வரிகளுக்குள்ள இருக்குற ஆழமான காதல் அர்த்தம் என்னன்னு தெரியுமா? அந்த உணர்ச்சிகரமான விளக்கத்தை நம்ம பேஜ்ல நாங்க அழகா கொடுத்திருக்கோம். கீழ இருக்குற லிங்க்கை க்ளிக் பண்ணி அர்த்தம் தெரிஞ்சுக்கோங்க, பாட்டு இன்னும் நெருக்கமாகும்!"

யார் இந்த பூவோ கை காட்டுதே

English: Who is this flower that is beckoning/waving at me?

விளக்கம்: தன்பால் ஈர்க்கும் ஒரு பெண்ணை மலராக உருவகித்து, அவள் தன்னை அழைப்பதாக நாயகன் வியக்கிறான்.

கார்கால வாசம் தீ மூட்டுதே

English: The scent of the monsoon season is igniting a fire (within).

விளக்கம்: மழைக்காலத்தின் இதமான மணம், மனதிற்குள் காதலெனும் நெருப்பைத் தூண்டுவதாகக் கூறுகிறது.

பெண் பார்க்கும் பார்வை மின்சாரமோ

English: Is the gaze of this woman like electricity?

விளக்கம்: அவள் தன்னைப் பார்க்கும் விதம் உடலில் ஒரு மின்னதிர்வை (Electric shock) ஏற்படுத்துவதை உணர்கிறான்.

என் உள்ளே எங்கும் அவள் சுவாசமோ

English: Is her breath lingering everywhere inside me?

விளக்கம்: நாயகன் சுவாசிக்கும் காற்றில் கூட அவளது இருப்பும் மணமும் கலந்திருப்பதை உணரும் நிலை.

உயிரே உயிரே உனைநான் கண்ட நொடியில்

English: Oh my soul, at the very second I saw you...

விளக்கம்: காதலியைத் தனது உயிராக விளித்து, அவளைக் கண்ட முதல் தருணத்தின் முக்கியத்துவத்தைச் சொல்கிறான்.

காதல் பூக்க...

English: ...love began to bloom.

விளக்கம்: ஒரு செடியில் மொட்டு மலர்வதைப் போல, இதயத்தில் காதல் மலர்ந்ததைக் குறிக்கிறது.

விழுந்தேன் எழுந்தேன்...

English: I fell and I rose up.

விளக்கம்: காதலில் விழுந்ததும், அந்த மகிழ்ச்சியில் ஒருவிதப் புத்துணர்ச்சியோடு எழுந்ததையும் குறிக்கும் முரண்.

உயரே பறந்தேன்...

English: I flew high up.

விளக்கம்: காதல் தரும் உற்சாகத்தில் நிலவில் கால் படாமல் வானில் பறப்பது போன்ற உணர்வு.

காற்றாய் நான் உன்னை தாங்க

English: (I want) to support/carry you like the wind.

விளக்கம்: காதலிக்குத் துணையாக, அவளைக் காற்றைப் போல மென்மையாகச் சுமக்க விரும்புவதைச் சொல்கிறது.

காதல் தீண்டும் நேரம் புது ராகம்

English: The moment love touches, it's a new melody.

விளக்கம்: காதல் உணர்வு மனதைத் தீண்டும்போது, வாழ்க்கை ஒரு புதிய இசையைப் போலத் இனிமையாகத் தோன்றுகிறது.

சொல்லா வார்த்தை எல்லாம் மௌனம்

English: All unspoken words have turned into silence.

விளக்கம்: சொல்ல வந்த காதலைச் சொல்ல முடியாமல் ஏற்படும் அந்த அழகான அமைதியைக் குறிக்கிறது.

போகும் பாதை எங்கும் பூக்கள் பூக்குதே

English: Flowers are blooming everywhere on the path I walk.

விளக்கம்: காதலில் இருக்கும்போது உலகம் முழுவதும் அழகாகவும் வசந்த காலமாகவும் காட்சியளிக்கிறது.

நீ பார்த்த நேரம் என்றென்றும் வாழும்

English: The moment you looked at me will live forever.

விளக்கம்: அவள் தன்னை நோக்கிய அந்த ஒரு நொடி, காலத்தால் அழியாத நினைவாக நிலைத்து நிற்கும்.

வாழ்வெல்லாம் தீராத தாகம்

English: A thirst that remains unquenched throughout life.

விளக்கம்: அவளது அன்பின் மீது வாழ்நாள் முழுவதும் குறையாத ஒரு தேடல் இருப்பதைச் சொல்கிறான்.

நொடியில் காதல் பூக்க... (திரும்பவும்)

English: Love blooming in an instant.

விளக்கம்: காதலின் வேகத்தையும் அதன் மலர்ச்சியையும் மீண்டும் வலியுறுத்துகிறது.

காற்றாய் நான்...

English: Me, like the wind...

விளக்கம்: காதலியின் பாரத்தைத் தான் ஏற்று அவளை இலகுவாக்க விரும்பும் காதலனின் எண்ணம்.

யார் இந்த பூவோ...

English: Repeating the question "Who is this flower?".

விளக்கம்: வியப்பு இன்னும் தீரவில்லை என்பதை இது காட்டுகிறது.

கை காட்டுதே...

English: Gesturing / Signaling.

விளக்கம்: அவள் தன்னைத் தன்வசம் இழுக்கும் அந்தப் பார்வையையும் செயலையும் குறிக்கிறது.

எங்கும் அவள் சுவாசமோ...

English: Is her breath everywhere?

விளக்கம்: ஒருவரின் நினைவிலேயே முழுமையாக மூழ்கி இருக்கும் நிலையைக் குறிக்கும் உருவகம்.

காதல் தீண்டும் நேரம் புது ராகம்...

English: Love's touch creates a new melody (Finale).

விளக்கம்: வாழ்வின் புதிய அத்தியாயம் ஒரு இனிமையான இசையுடன் தொடங்குவதை உணர்த்திப் பாடல் முடிகிறது.

Kapil Kapilan Mental manadhil

Tamil Lyrics Wave

Uyire Uyire (உயிரே உயிரே) Song Lyrics From Mental Manadhil | G.V.Prakash

Aaradi Kathirukku (ஆரடி காதிருக்கு) Song Lyrics From Thaai Kizhavi | Nivas K Prasanna