Kanmaniyae - Song Lyrics & Meaning | Kapil Kapilan | Yellow

Movie Yellow

Composer Cliffy Chris

Lyrics Saleem R Baadshah

Year 2025

Singers Kapil Kapilan

"புது மெலடி தேடுறீங்களா? அப்போ 'யெல்லோ' படத்தோட இந்த 'கண்மணியே' சாங் உங்களுக்காகத்தான்! கபில் கபிலனோட காந்தக் குரல்ல கிளிஃபி கிறிஸ் மற்றும் ஆனந்த் காசிநாத் இசையமைச்ச இந்த டிராக் ஒரு பியூர் வைப். டெல்லி கணேஷ், பூர்ணிமா ரவி நடிச்சிருக்கிற இந்த பாட்டோட வரிகள் ஒவ்வொன்னும் அவ்வளவு அழகு. ஒரு ரிலாக்ஸ்டான ஈவினிங்ல இதைக் கேட்டு பாருங்க, கண்டிப்பா உங்களுக்கு ரொம்ப பிடிக்கும்!"

"Humming : …………… Male : Kanmaniyae kannazhagae Vanthidava unarugae azhagae Ponmaniyae perazhagae Konjidava ponsiripae azhagae Male : Punnagaitha poo magalin vaarthaiyil Naanam kondu naanum ennai marakkiren Jaadai kaati paavai ennai saaithadhil Kodi mutham kottum mazhai Male : Nenjil uravaadi kanavodu Kalanthaayae kanmaniyae Kalavaadum siripodu Kadha pesum muthazhagae Male and Chorus : Niram ellam neethanae Nesamaana sithiramae Uyirellam un vaasam Vilagathae ponmaniyae Male : Tholainthidavae unnil Ninaithiduthae nenjam Irunthiduthae kodi aasaigal Ennenna nee sollu poonkodhaiyae Maranthidumo kangal Irunthidavae neeyum Pozhinthiduthae kadhal Vekkaththa veesatha muthatha naa kekuraen Male : Nenjil uravaadi kanavodu Kalanthaayae kanmaniyae Kalavaadum siripodu Kadha pesum muthazhagae Male and Chorus : Niram ellam neethanae Nesamaana sithiramae Uyirellam un vaasam Vilagathae ponmaniyae Male : En ponmaniyae… Male and Chorus : Ulagamae nee unakena naan Thudikura un idhaiyamum naan Thudikura en uyirae nee Udal unadhu nizhalae naan Humming : …………………. Male : Nenjil uravaadi kanavodu Kalanthaayae kanmaniyae Kalavaadum siripodu Kadha pesum muthazhagae

ஹம்மிங் : …………… ஆண் : கண்மணியே கண்ணழகே வந்திடவா உன்னருகே அழகே பொன்மணியே பேரழகே கொஞ்சிடவா பொன்சிரிப்பே அழகே ஆண் : புன்னகைத்த பூ மகளின் வார்த்தையில் நாணம் கொண்டு நானும் என்னை மறக்கிறேன் ஜாடை காட்டி பாவை என்னை சாய்த்ததில் கோடி முத்தம் கொட்டும் மழை ஆண் : நெஞ்சில் உறவாடி கனவோடு கலந்தாயே கண்மணியே கலவாடும் சிரிப்போடு கதை பேசும் முத்தழகே ஆண் மற்றும் குழு : நேரம் எல்லாம் நீதானே நெசமான சித்திரமே உயிரெல்லாம் உன் வாசம் விலகாதே பொன்மணியே ஆண் : தொலைந்திடவே உன்னில் நினைத்திடுதே நெஞ்சம் இருந்திடுதே கோடி ஆசைகள் என்னென்ன நீ சொல்லு பூங்கோதையே மறந்திடுமோ கண்கள் இருந்திடவே நீயும் பொழிந்திடுதே காதல் வெக்கத்த வீசாத முத்தத்தை நான் கேக்குறேன் ஆண் : நெஞ்சில் உறவாடி கனவோடு கலந்தாயே கண்மணியே கலவாடும் சிரிப்போடு கதை பேசும் முத்தழகே ஆண் மற்றும் குழு : நேரம் எல்லாம் நீதானே நெசமான சித்திரமே உயிரெல்லாம் உன் வாசம் விலகாதே பொன்மணியே ஆண் : என் பொன்மணியே… ஆண் மற்றும் குழு : உலகமே நீ உனக்கென நான் துடிக்குற உன் இதயமும் நான் துடிக்குற என் உயிரே நீ உடல் உனது நிழலே நான் ஹம்மிங் : ……………………. ஆண் : நெஞ்சில் உறவாடி கனவோடு கலந்தாயே கண்மணியே கலவாடும் சிரிப்போடு கதை பேசும் முத்தழகே…ம்ம்ம்……

💓 Kanmaniyae Meaning & Vocabulary

ி இந்த பாட்டோட மியூசிக் மட்டும் இல்லாம, அந்த வரிகளுக்குப் பின்னாடி இருக்குற அழகான அர்த்தத்தையும் தெரிஞ்சுக்க நம்ம பேஜுக்கு வாங்க! அர்த்தம் தெரிஞ்சு கேட்கும்போது இந்த மெலடி இன்னும் ஸ்பெஷலா இருக்கும். மிஸ் பண்ணாம செக் பண்ணுங்க!"

கண்மணியே கண்ணழகே வந்திடவா உன்னருகே அழகே

English: Oh my dear, with beautiful eyes, shall I come near you, my beauty?

விளக்கம்: தன் காதலியை 'கண்மணி' என்று அழைத்து, அவளது அருகாமையை வேண்டி நாயகன் அன்புடன் அழைக்கிறான்.

பொன்மணியே பேரழகே கொஞ்சிடவா பொன்சிரிப்பே அழகே

English: Oh golden gem, greatest beauty, shall I cherish your golden smile?

விளக்கம்: அவளது சிரிப்பை பொன்னிற்கு நிகராகக் கருதி, அவளைக் கொஞ்சிக் கொண்டாட அனுமதி கேட்கிறான்.

புன்னகைத்த பூ மகளின் வார்த்தையில் நாணம் கொண்டு

English: Feeling shy upon hearing the words of the smiling flower-like girl.

விளக்கம்: மலரைப் போன்ற மென்மையான காதலி சிரித்துக் கொண்டே பேசும் போது, நாயகன் வெட்கத்தில் தன்னை மறக்கிறான்.

நாணம் கொண்டு நானும் என்னை மறக்கிறேன்

English: I lose myself in shyness.

விளக்கம்: காதலியின் முன்னால் ஏற்படும் அந்த மெல்லிய வெட்கம் நாயகனை அவனது சுயத்தை மறக்கச் செய்கிறது.

ஜாடை காட்டி பாவை என்னை சாய்த்ததில்

English: When the girl tilted/conquered me with her gestures.

விளக்கம்: வார்த்தைகளே இன்றி வெறும் கண்களின் ஜாடையால் அவள் நாயகனை முழுவதுமாகக் கவர்ந்துவிட்டாள்.

கோடி முத்தம் கொட்டும் மழை

English: A rain that pours millions of kisses.

விளக்கம்: இருவருக்கும் இடையிலான அன்பின் வெளிப்பாடு கொட்டும் மழையைப் போல எல்லையற்றதாக இருக்கிறது.

நெஞ்சில் உறவாடி கனவோடு கலந்தாயே கண்மணியே

English: You bonded with my heart and merged with my dreams, my dear.

விளக்கம்: அவள் நினைவுகளாக மட்டும் இல்லாமல், அவனது கனவுகளிலும் சரிபாதியாகக் கலந்துவிட்டாள்.

கலவாடும் சிரிப்போடு கதை பேசும் முத்தழகே

English: Oh beautiful one, whose mischievous smile speaks many stories.

விளக்கம்: அவளது கள்ளத்தனமான சிரிப்பே ஆயிரம் கதைகளைச் சொல்லும் அளவுக்குப் பேரழகாக இருக்கிறது.

நேரம் எல்லாம் நீதானே நெசமான சித்திரமே

English: Every moment is filled with you, my true/beautiful painting.

விளக்கம்: காலத்தின் ஒவ்வொரு நொடியும் அவளைப் பற்றிய நினைவுகளே; அவள் ஒரு அழகான ஓவியம் போன்றவள்.

உயிரெல்லாம் உன் வாசம் விலகாதே பொன்மணியே

English: Your fragrance is all over my soul; don't leave me, my golden gem.

விளக்கம்: தன் உயிர் மூச்சிலேயே அவளது காதல் கலந்துவிட்டதால், அவளைப் பிரியக் கூடாது என வேண்டுகிறான்.

தொலைந்திடவே உன்னில் நினைத்திடுதே நெஞ்சம்

English: My heart yearns to lose itself within you.

விளக்கம்: அவனது அகம் அவளுக்குள்ளேயே அடைக்கலமாகித் தன்னையே தொலைக்க ஆசைப்படுகிறது.

இருந்திடுதே கோடி ஆசைகள் என்னென்ன நீ சொல்லு பூங்கோதையே

English: Countless desires remain; tell me what yours are, oh flowery girl.

விளக்கம்: உன்னைப் பற்றி எனக்குக் கோடி ஆசைகள் உண்டு, உனது விருப்பங்கள் என்னவென்று சொல் என வினவுகிறான்.

மறந்திடுமோ கண்கள் இருந்திடவே நீயும்

English: Will my eyes ever forget, as long as you are there?

விளக்கம்: நீ கண்ணெதிரே இருக்கும்போது, உன்னைப் பார்க்காமல் என் கண்களால் எப்படி இருக்க முடியும்?

பொழிந்திடுதே காதல்

English: Love is pouring down.

விளக்கம்: மழை பொழிவதைப் போலத் தடையின்றி காதல் வழிந்தோடுகிறது.

வெக்கத்த வீசாத முத்தத்தை நான் கேக்குறேன்

English: Don't just throw shy glances; I am asking for a kiss.

விளக்கம்: வெட்கப்படுவதை நிறுத்திவிட்டு, உனது அன்பின் அடையாளமான முத்தத்தை எனக்குத் தா எனக் கேட்கிறான்.

உலகமே நீ உனக்கென நான்

English: You are my world, and I am here only for you.

விளக்கம்: தனது முழு உலகமுமே அவள் தான் என்றும், தனது வாழ்வு அவளுக்காகவே அர்ப்பணிக்கப்பட்டது என்றும் கூறுகிறான்.

துடிக்குற உன் இதயமும் நான்

English: I am the very heart that beats within you.

விளக்கம்: இரு உடல்கள் வேறு வேறாக இருந்தாலும், துடிக்கும் இதயம் ஒன்றே என்ற ஆழமானக் காதல்.

துடிக்குற என் உயிரே நீ

English: You are the life that beats within me.

விளக்கம்: அவளது இருப்பே அவனுக்கு உயிர்த் துடிப்பைத் தருகிறது.

உடல் உனது நிழலே நான்

English: Your body, and I am your shadow.

விளக்கம்: நிழல் எப்படி ஒரு உடலை விட்டுப் பிரியாதோ, அதுபோல எப்போதும் அவளுடனேயே இருப்பேன் என்பதன் வெளிப்பாடு.

கலவாடும் சிரிப்போடு கதை பேசும் முத்தழகே…ம்ம்ம்……

English: Oh beautiful one, whose smile speaks stories... mmm...

விளக்கம்: பாடலின் தொடக்கத்தில் சொன்ன அதே வர்ணனையோடு, ஒரு மெல்லிய ஹம்மிங்குடன் காதல் கதை இனிதே தொடர்கிறது.

Kapil Kapilan Yellow

Tamil Lyrics Wave

Kanmaniyae - Song Lyrics & Meaning | Kapil Kapilan | Yellow

Aaradi Kathirukku (ஆரடி காதிருக்கு) Song Lyrics From Thaai Kizhavi | Nivas K Prasanna