Movie
KH x RK Reunion
Composer
Anirudh Ravichender
Lyrics
Bablu
Year
2026
Singers
Anshuman Sharma
Hey thithara thithara thithathe
Hey thithara thithara thithathe
Aaja aaja Raja Aaja aaja
Raja Aaja aaja Raja
Hey thithara thithara thithathe
Aaja aaja Raja
Hey thithara thithara thithathe
thithara thithara thithathe
thithara thithathe thithara thithathe
thithara thithathe
Aaja aaja rajadhi Raja
thithara thithathe
thithara thithathe
Aaja Raja...Aaja aaja Raja
Aaja Raja Aaja raja
ஹே தித்தர தித்தர தித்ததே
ஹே தித்தர தித்தர தித்ததே
ஆஜா ஆஜா ராஜா ஆஜா ஆஜா
ராஜா ஆஜா ஆஜா ராஜா
ஹே தித்தர தித்தர தித்ததே
ஆஜா ஆஜா ராஜா
ஹே தித்தர தித்தர தித்ததே
தித்தர தித்தர தித்ததே
தித்தர தித்ததே தித்தர தித்ததே
தித்தர தித்ததே
ஆஜா ஆஜா ராஜாதி ராஜா
தித்தர தித்ததே
தித்தர தித்ததே
ஆஜா ராஜா... ஆஜா ஆஜா ராஜா
ஆஜா ராஜா ஆஜா ராஜா
Aaja Raja Meaning & Vocabulary
இந்த பாடல் வரிகளை ரசிச்சது ஒரு பக்கம் இருக்கட்டும், இதோட ஆழமான வரிகளுக்குப் பின்னாடி இருக்குற அர்த்தம் என்னன்னு தெரியுமா? அந்த முழு விளக்கத்தையும் நம்ம பேஜ்ல அழகா கொடுத்திருக்கோம். கீ வரிகலா ரசிச்சது ஒரு பக்கம் இருக்கட்டும், இதோட ஆழமான வரிகளுக்குப் பின்னாடி இருக்குற அர்த்தம் என்னன்னு தெரியுமா? அந்த முழு விளக்கத்தையும் நம்ம பேஜ்ல அழகா கொடுத்திருக்கோம்.
ஹே தித்தர தித்தர தித்ததே
English: A rhythmic folk beat sound (Hey Thithara Thithara Thithathe).
விளக்கம்: இது பாடலின் தாளத்தைக் குறிக்கும் ஒரு நாட்டுப்புற இசைச் சொல். ஆட்டத்தைத் தொடங்குவதற்கான உற்சாகக் குரல்.
விளக்கம்: இது பாடலின் தாளத்தைக் குறிக்கும் ஒரு நாட்டுப்புற இசைச் சொல். ஆட்டத்தைத் தொடங்குவதற்கான உற்சாகக் குரல்.
ஆஜா ஆஜா ராஜா
English: Come, come, oh King / my dear.
விளக்கம்: 'ஆஜா' என்பது இந்தியில் 'வா' என்று பொருள். காதலனையோ அல்லது நாயகனையோ அன்புடன் அருகில் அழைக்கும் சொல்.
விளக்கம்: 'ஆஜா' என்பது இந்தியில் 'வா' என்று பொருள். காதலனையோ அல்லது நாயகனையோ அன்புடன் அருகில் அழைக்கும் சொல்.
ஆஜா ஆஜா ராஜா ஆஜா ஆஜா
ராஜா ஆஜா ஆஜா ராஜா
ராஜா ஆஜா ஆஜா ராஜா
English: Come, come, King; repeated invitation.
விளக்கம்: தாளத்திற்கு ஏற்ப மீண்டும் மீண்டும் உற்சாகமாக அழைக்கப்படும் வரிகள்.
விளக்கம்: தாளத்திற்கு ஏற்ப மீண்டும் மீண்டும் உற்சாகமாக அழைக்கப்படும் வரிகள்.
ஹே தித்தர தித்தர தித்ததே
English: Repeating the rhythmic folk hook.
விளக்கம்: பாடலின் வேகத்தை (Tempo) நிலைநிறுத்தும் இசை வடிவம்.
விளக்கம்: பாடலின் வேகத்தை (Tempo) நிலைநிறுத்தும் இசை வடிவம்.
ஆஜா ஆஜா ராஜாதி ராஜா
English: Come, come, King of Kings.
விளக்கம்: நாயகனை மிக உயர்வாகப் பாராட்டி, ஆட்டத்திற்குத் தலைமை தாங்க அழைக்கும் சொல்.
விளக்கம்: நாயகனை மிக உயர்வாகப் பாராட்டி, ஆட்டத்திற்குத் தலைமை தாங்க அழைக்கும் சொல்.
தித்தர தித்ததே
English: Variations in the folk syllable.
விளக்கம்: கால்களின் தாளத்திற்கு (Footwork) ஏற்ப வரும் இசைக் குறிகள்.
விளக்கம்: கால்களின் தாளத்திற்கு (Footwork) ஏற்ப வரும் இசைக் குறிகள்.
ஆஜா ராஜா... ஆஜா ஆஜா ராஜா
English: Come, King... come, come now.
விளக்கம்: இசை வேகமெடுக்கும் போது அதற்கேற்றார் போல துரிதமாக அழைக்கப்படும் வரிகள்.
விளக்கம்: இசை வேகமெடுக்கும் போது அதற்கேற்றார் போல துரிதமாக அழைக்கப்படும் வரிகள்.
தித்தர தித்ததே தித்தர தித்ததே
English: Harmonizing the rhythmic syllables.
விளக்கம்: பல குரல்கள் இணைந்து பாடும் போது உருவாகும் ஒரு வித இசைச் சங்கமம்.
விளக்கம்: பல குரல்கள் இணைந்து பாடும் போது உருவாகும் ஒரு வித இசைச் சங்கமம்.
ஆஜா ராஜா ஆஜா ராஜா
English: Rhythmic repetition for the dance floor.
விளக்கம்: நடனமாடுபவர்களின் உற்சாகத்தைக் கூட்ட மீண்டும் மீண்டும் சொல்லப்படும் சொற்கள்.
விளக்கம்: நடனமாடுபவர்களின் உற்சாகத்தைக் கூட்ட மீண்டும் மீண்டும் சொல்லப்படும் சொற்கள்.
தித்தர தித்ததே
English: Final touch of the rhythmic hook.
விளக்கம்: ஒரு இசைப் பகுதியை (Verse) நிறைவு செய்யும் விதமாக அமையும் தாளம்.
விளக்கம்: ஒரு இசைப் பகுதியை (Verse) நிறைவு செய்யும் விதமாக அமையும் தாளம்.
தித்தர தித்தர தித்ததே
English: Doubling the energy with syllables.
விளக்கம்: ஆட்டத்தின் வேகம் அதிகரிக்கும் போது வரும் 'தித்தர' என்ற இரட்டிப்புச் சொல்.
விளக்கம்: ஆட்டத்தின் வேகம் அதிகரிக்கும் போது வரும் 'தித்தர' என்ற இரட்டிப்புச் சொல்.
ராஜாதி ராஜா... ஆஜா ராஜா
English: Oh King of Kings, do come.
விளக்கம்: நாயகனின் கம்பீரத்தைப் போற்றும் வகையில் அமையும் இசை அடுக்கு.
விளக்கம்: நாயகனின் கம்பீரத்தைப் போற்றும் வகையில் அமையும் இசை அடுக்கு.
தித்தர தித்ததே தித்தர தித்ததே
English: Repeated beats for the chorus.
விளக்கம்: அனைவரும் இணைந்து பாடி நடனமாடும் ஒரு 'Chorus' பகுதி.
விளக்கம்: அனைவரும் இணைந்து பாடி நடனமாடும் ஒரு 'Chorus' பகுதி.
ஆஜா ஆஜா ராஜா
English: A more intense call to join the celebration.
விளக்கம்: ஆட்டத்தின் மையப் பகுதிக்கு நாயகனை ஈர்க்கும் ஒரு முயற்சி.
விளக்கம்: ஆட்டத்தின் மையப் பகுதிக்கு நாயகனை ஈர்க்கும் ஒரு முயற்சி.
தித்தர தித்ததே
English: Rhythmic sequence part 1.
விளக்கம்: பாடலின் இசையமைப்பில் வரும் முதல் தாளக் கோர்வை.
விளக்கம்: பாடலின் இசையமைப்பில் வரும் முதல் தாளக் கோர்வை.
தித்தர தித்ததே
English: Rhythmic sequence part 2.
விளக்கம்: பாடலின் இசையமைப்பில் வரும் இரண்டாம் தாளக் கோர்வை.
விளக்கம்: பாடலின் இசையமைப்பில் வரும் இரண்டாம் தாளக் கோர்வை.
ராஜா ஆஜா ஆஜா ராஜா
English: Rhythmic chant for the hero's entry.
விளக்கம்: நாயகனின் வருகையை எதிர்பார்த்து எழுப்பப்படும் ஒலிகள்.
விளக்கம்: நாயகனின் வருகையை எதிர்பார்த்து எழுப்பப்படும் ஒலிகள்.
தித்தர தித்தர தித்ததே
English: Peak energy of the folk beat.
விளக்கம்: பாடலின் உச்சகட்டத்தை (Climax) நோக்கிய ஒரு வேகமான தாளம்.
விளக்கம்: பாடலின் உச்சகட்டத்தை (Climax) நோக்கிய ஒரு வேகமான தாளம்.
ஆஜா ராஜா... ஆஜா
English: One last call for the "King" to join.
விளக்கம்: மெதுவாகக் குறையும் இசையில் கடைசியாக ஒலிக்கும் அழைப்பு.
விளக்கம்: மெதுவாகக் குறையும் இசையில் கடைசியாக ஒலிக்கும் அழைப்பு.
தித்தர தித்ததே
English: Final fading beat of the song.
விளக்கம்: ஒரு நாட்டுப்புறத் தாளத்துடன் பாடல் மெதுவாக முற்றுப்பெறுவதைக் குறிக்கிறது.
விளக்கம்: ஒரு நாட்டுப்புறத் தாளத்துடன் பாடல் மெதுவாக முற்றுப்பெறுவதைக் குறிக்கிறது.